劳动争议 (2016)晋06民终825号

案号
(2016)晋06民终825号
法院
山西省朔州市中级人民法院
案由
劳动争议
年份
2016
地域
山西省朔州市
裁判日期
2016-11-08

裁判要旨

1.关于工资问题。(1).根据劳动法之规定,被上诉人朱必已经为上诉人中航大同分公司提供了劳动,并完成了劳动任务,其有权获得相应的劳动报酬。上诉人中航大同分公司有义务向劳动者按时支付相对应的工资。(2).双方签订的劳动合同虽约定:“职工离职须提前20日书面申请,擅自离开,中航大同分公司有权不予以结算工资”。但此约定明显违背了相关法律、行政法规之强制性规定,属无效民事行为。综上,上诉人中航大同分公司所提不予结算工资的上诉理由,与法相悖,本院不予支持。2.关于补缴养老和失业保险费问题。虽然双方签订的《协商解除劳动合同协议书》约定:被上诉人朱必同意把社会保险费用包含在工资中,并自愿放弃上诉人中航大同分公司为其缴纳社会保险的权利。但此约定明显违背了《劳动法》第七十二条之规定,“用人单位和劳动者必须依法参加社会保险,缴纳社会保险费”。故该约定属无效条款。上诉人中航大同分公司所提该上诉理由,于法无据,本院不予支持。原判适当,应予维持,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项的规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。二审案件受理费10元,由上诉人中航长城龙鑫工程建设有限公司大同分公司负担。

摘要

1.关于工资问题。(1).根据劳动法之规定,被上诉人朱必已经为上诉人中航大同分公司提供了劳动,并完成了劳动任务,其有权获得相应的劳动报酬。上诉人中航大同分公司有义务向劳动者按时支付相对应的工资。(2).双方签订的劳动合同虽约定:“职工离职须提前20日书面申请,擅自离开,中航大同分公司有权不予以结算工资”。但此约定明显违背了相关法律、行政法规之强制性规定,属无效民事行为。综上,上诉人中航大同分公司所提不予结算工资的上诉理由,与法相悖,本院不予支持。2.关于补缴养老和失业保险费问题。虽然双方签订的《协商解除劳动合同协议书》约定:被上诉人朱必同意把社会保险费用包含在工资中,并自愿放弃上诉人中航大同分

正文(节选)

山西省朔州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)晋06民终825号上诉人(原审原告)中航长城龙鑫工程建设有限公司大同分公司。负责人张庆德,职务经理。委托代理人康德先,山西金世纪律师事务所律师。被上诉人(原审被告)朱必,男,1967年11月10日出生,汉族,朔城区人,现住朔城区。上诉人中航长城龙鑫工程建设有限公司大同分公司(以下简称中航大同分公司)因劳动争议纠纷一案,不服朔城区人民法院(201……