机动车交通事故责任纠纷 (2017)皖16民终1858号
裁判要旨
公民生命权、健康权依法受到保护,郑兴明、周鑫分别驾驶机动车违反道路交通安全法的相关规定发生交通事故,经涡阳县公安局交通管理大队涡公交认字(2016)第00240号道路交通事故认定书认定:周鑫、郑兴明负本次事故同等责任,致使郑兴明、王如受伤、财产受损所造成的经济损失,周鑫驾驶的豫N×××××(豫83**挂)号车辆所有人应当承担赔偿责任。豫N×××××(豫83**挂)号车辆在中财商丘市分公司投保机动车交通事故责任强制性及商业险,保险人应当对第三者的损害结果在赔偿限额内予以赔偿。经该院核定,本起事故造成王如的各项损失为:医疗费44358.87元,误工费19161.40元,护理费7995.34元,住院伙食补助费1200元,营养费2100元,伤残赔偿金23440元,精神抚慰金酌定5000元,鉴定费合计2300元,对于王如的交通住宿费,虽王如提供票据不规范,但因转院治疗、会诊及鉴定等客观原因所需,确已实际发生,该院酌定1500元为宜。郑兴明的各项损失为:医疗费9827.75元,误工费7664.85元,护理费3426.58元,住院伙食补助费720元,营养费1350元,鉴定费800元,财产损失为772
摘要
公民生命权、健康权依法受到保护,郑兴明、周鑫分别驾驶机动车违反道路交通安全法的相关规定发生交通事故,经涡阳县公安局交通管理大队涡公交认字(2016)第00240号道路交通事故认定书认定:周鑫、郑兴明负本次事故同等责任,致使郑兴明、王如受伤、财产受损所造成的经济损失,周鑫驾驶的豫N×××××(豫83**挂)号车辆所有人应当承担赔偿责任。豫N×××××(豫83**挂)号车辆在中财商丘市分公司投保机动车交通事故责任强制性及商业险,保险人应当对第三者的损害结果在赔偿限额内予以赔偿。经该院核定,本起事故造成王如的各项损失为:医疗费44358.87元,误工费19161.40元,护理费7995.34元,住院
正文(节选)
安徽省亳州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)皖16民终1858号上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司商丘市分公司,住所地河南省商丘市南京路182号。负责人:赵国,该公司负责人。委托诉讼代理人:吴超,河南浩君律师事务所律师。被上诉人(原审原告):王如,女,汉族,1985年4月29日出生,住安徽省涡阳县。被上诉人(原审原告):郑兴明,男,汉族,1982年7月19日出生,住安徽省涡……