机动车交通事故责任纠纷 （2017）陕08民终1963号

原告要求各被告赔偿肇事损失之请求，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第（一）项“机动车之间发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；超过责任限额的部分，由有过错的一方承担责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。”的规定，此次事故给原告常波、曹江云造成的损失理应由被告中国平安财产保险股份有限公司榆林中心支公司首先在交强险范围内承担赔偿责任。下余部分的赔偿，根据交警部门作出交通事故责任认定书的认定，由被告刘福承担赔偿责任。原告常波的损失具体核算为：医疗费20699.9元、护理费4056元（56896元÷365天×26天）、住院伙食补助费780元（30元×26天）、残疾赔偿金（包括被扶养人生活费）67176.8元（52840元+18464×8年÷2×10%+8689元×16年÷2×10%）、鉴定费1200元。以上共计人民币93912.7元。由被告中国平安财产保险股份有限公司榆林中心支公司在交强险范围内赔偿原告常波77432.8元，由被告刘福赔偿原告常波16479.9元。原告曹江云的损失具体核算为：医疗费215

原告要求各被告赔偿肇事损失之请求，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第（一）项“机动车之间发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；超过责任限额的部分，由有过错的一方承担责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。”的规定，此次事故给原告常波、曹江云造成的损失理应由被告中国平安财产保险股份有限公司榆林中心支公司首先在交强险范围内承担赔偿责任。下余部分的赔偿，根据交警部门作出交通事故责任认定书的认定，由被告刘福承担赔偿责任。原告常波的损失具体核算为：医疗费20699.9元、护理费4056元（56896元÷365天×2

陕西省榆林市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)陕08民终1963号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司榆林中心支公司。住所地陕西省榆林市高新区。负责人侯永利，该公司总经理。委托代理人王军，陕西文生律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：常波，男，汉族，生于1980年4月6日，陕西省定边县人，现住陕西省定边。委托代理人：张培保，陕西海纳律师事务所律师。原审原告：曹江云，男，汉族，生……