机动车交通事故责任纠纷 （2019）冀02民终7189号

公民的合法权益受法律保护。原告于交通事故中受到人身损害，起诉要求赔偿，于法有据，应予支持。因被告杨波对事故发生负全部责任，故由被告杨波全部赔偿原告孙明上述损失12825.72元。被告杨波为原告开支医疗费2000元，抵顶其应付赔偿款项，实际再给付10825.72元。为维护当事人的合法权益，遂判决：被告杨波于本判决生效后10日内赔偿原告孙明医疗费、住院伙食补助费、交通费损失计10825.12元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费95元减半收取47.5元，由被告杨波负担。本院经审理查明的事实与一审法院查明的事实一致。本院认为，被上诉人孙明因交通事故造成颈部脊髓损伤、腰1、2椎体压缩骨折等伤情，虽然未提交交通费票据，但是交通费必然发生，一审法院依据孙明的伤情及住院、出院等情况酌定交通费800元不违反法律规定，本院予以维持。依据《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条：“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任”之规定，虽然被上诉人孙明的个人疾病状况对损害结果的发生具有一定影响，

公民的合法权益受法律保护。原告于交通事故中受到人身损害，起诉要求赔偿，于法有据，应予支持。因被告杨波对事故发生负全部责任，故由被告杨波全部赔偿原告孙明上述损失12825.72元。被告杨波为原告开支医疗费2000元，抵顶其应付赔偿款项，实际再给付10825.72元。为维护当事人的合法权益，遂判决：被告杨波于本判决生效后10日内赔偿原告孙明医疗费、住院伙食补助费、交通费损失计10825.12元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费95元减半收取47.5元，由被告杨波负担。本院经审理查明的事实与

河北省唐山市中级人民法院民事判决书（2019）冀02民终7189号上诉人（原审被告）：杨波，男，1951年12月23日出生，汉族，现住遵化市。委托诉讼代理人：刘长江，遵化市城关利民法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：孙明，男，1948年2月21日出生，汉族，现住遵化市。委托诉讼代理人：郝树江，河北定邦律师事务所律师。上诉人杨波因与被上诉人孙明机动车交通事故责任纠纷一案，不服河北省遵化市人民……