机动车交通事故责任纠纷 （2014）通中民终字第645号

此次交通事故的发生，完全是邵裕的过错所致，邵裕对此次事故应承担全部责任。邵裕所有的吉EH51**号丰田轿车在松原保险公司投保了机动车交通事故强制责任保险，此次事故发生在交强险保险期间内，故松原保险公司应在交强险责任限额内对张宏艳的合经济损失承担赔付责任。松原保险公司应当在交强险医疗费用赔偿限额内赔付张宏艳医疗费1万元，在死亡伤残赔偿限额内赔付张宏艳护理费8451.80元、误工费13613.36元、交通费400元，计22465.16元，以上合计32465.16元。对张宏艳在交强险责任限额外的损失42362.58元（81027.74元-32465.16元-邵裕已给付的6200元），应由邵裕承担赔偿责任。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金”、第四十八条“机动车发生交通事故造成损害的，依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任”、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条“机动车发生交通事故造

此次交通事故的发生，完全是邵裕的过错所致，邵裕对此次事故应承担全部责任。邵裕所有的吉EH51**号丰田轿车在松原保险公司投保了机动车交通事故强制责任保险，此次事故发生在交强险保险期间内，故松原保险公司应在交强险责任限额内对张宏艳的合经济损失承担赔付责任。松原保险公司应当在交强险医疗费用赔偿限额内赔付张宏艳医疗费1万元，在死亡伤残赔偿限额内赔付张宏艳护理费8451.80元、误工费13613.36元、交通费400元，计22465.16元，以上合计32465.16元。对张宏艳在交强险责任限额外的损失42362.58元（81027.74元-32465.16元-邵裕已给付的6200元），应由邵裕承担赔偿

吉林省通化市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）通中民终字第645号上诉人（原审被告）：邵裕，男，1980年10月16日出生，汉族，农民，住吉林省梅河口市。被上诉人（原审原告）：张宏艳，女，1980年1月18日出生，汉族，无职业，住吉林省梅河口市。委托代理人：吴洪峰，系张宏艳丈夫。被上诉人（原审被告）：中国太平洋产保险股份有限公司松原中心支公司。代表人：高青松，总经理。上诉人邵裕因与被上诉人……