机动车交通事故责任纠纷 (2021)沪02民终343号

案号
(2021)沪02民终343号
法院
上海市第二中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2021
地域
上海市
裁判日期
2021-02-07

裁判要旨

由法定鉴定机构出具的伤残鉴定书是认定伤残等级的依据,当事人对伤残鉴定书不服请求重新鉴定的,应当提供合法理由。本案中,人保上海分公司以王祥洪未完全恢复、伤残鉴定时间不正确为由请求重新鉴定。但案涉伤残鉴定系在王祥洪实施骨折内固定取出术后两个月作出,其伤情处于稳定状态,符合伤残鉴定时间的规定,据此,对人保上海分公司申请重新鉴定的请求,本院难以支持。此外,本案中的伤残鉴定系依据法律规定的程序作出,该鉴定机构具备鉴定资质,鉴定程序无违法之处,一审法院依据伤残鉴定等级,判决人保上海分公司支付王祥洪残疾赔偿金和精神损害抚慰金共计152,230元,无不当,本院予以认同。综上,人保上海分公司的上诉请求不能成立,应予驳回;一审判决认定事实清楚,适用法律正确,应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。二审案件受理费5,793元,由上诉人中国人民财产保险股份有限公司上海市分公司负担。本判决为终审判决。审 判 员 章晓琳二〇二一年二月七日法官助理 朱 婕书 记 员 陈 韫附:相关法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》……第一百七十条第二审人民法院对上诉案

摘要

由法定鉴定机构出具的伤残鉴定书是认定伤残等级的依据,当事人对伤残鉴定书不服请求重新鉴定的,应当提供合法理由。本案中,人保上海分公司以王祥洪未完全恢复、伤残鉴定时间不正确为由请求重新鉴定。但案涉伤残鉴定系在王祥洪实施骨折内固定取出术后两个月作出,其伤情处于稳定状态,符合伤残鉴定时间的规定,据此,对人保上海分公司申请重新鉴定的请求,本院难以支持。此外,本案中的伤残鉴定系依据法律规定的程序作出,该鉴定机构具备鉴定资质,鉴定程序无违法之处,一审法院依据伤残鉴定等级,判决人保上海分公司支付王祥洪残疾赔偿金和精神损害抚慰金共计152,230元,无不当,本院予以认同。综上,人保上海分公司的上诉请求不能成立,

正文(节选)

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2021)沪02民终343号上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司上海市分公司,营业场所上海市黄浦区。负责人:毛寄文,总经理。委托诉讼代理人:徐依琳,上海恒量律师事务所律师。被上诉人(原审原告):王祥洪,男,1971年3月28日生,汉族,户籍所在地安徽省。委托诉讼代理人:张小燕,上海市华典律师事务所律师。被上诉人(原审被告):吴勇,男,1990年……