机动车交通事故责任纠纷 （2014）渭中少民终字第00020号

公民人身权利受法律保护，雷某驾车撞伤杨某甲，应承担相应赔偿责任。白水县公安局交通管理大队2012年10月19日作出的公交认字（2012）第184号《道路交通事故认定书》双方均未提起复议，该责任认定事实清楚，责任划分合理，雷某负事故的主要责任，杨某甲负事故次要责任。华安财保渭南支公司辩称其商业第三者责任险仅承担70%赔偿责任与法不符，不予支持，依据《陕西省实施﹤道交法﹥办法》第五十七条之规定，确定雷某承担90%的责任，故华安财保渭南支公司应按此比例承担责任。其依法在交强险限额内不划分责任承担医疗费、住院伙食补助费、后续治疗费、营养费10000元，承担护理费、交通费、住宿费、残疾赔偿金、精神抚慰金64408.4元，不足部分医疗费在商业第三者责任险限额内按责任比例赔偿267625.24元。雷某垫付部分应由保险公司扣还。某公司虽然保留了车辆的所有权，但未实际控制和经营车辆，车辆的实际控制者为雷某，按照运行控制和利益控制的归责原则，某公司不承担赔偿责任。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条、第四十九条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件

公民人身权利受法律保护，雷某驾车撞伤杨某甲，应承担相应赔偿责任。白水县公安局交通管理大队2012年10月19日作出的公交认字（2012）第184号《道路交通事故认定书》双方均未提起复议，该责任认定事实清楚，责任划分合理，雷某负事故的主要责任，杨某甲负事故次要责任。华安财保渭南支公司辩称其商业第三者责任险仅承担70%赔偿责任与法不符，不予支持，依据《陕西省实施﹤道交法﹥办法》第五十七条之规定，确定雷某承担90%的责任，故华安财保渭南支公司应按此比例承担责任。其依法在交强险限额内不划分责任承担医疗费、住院伙食补助费、后续治疗费、营养费10000元，承担护理费、交通费、住宿费、残疾赔偿金、精神抚慰金

陕西省渭南市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）渭中少民终字第00020号上诉人（原审被告）华安财产保险股份有限公司渭南中心支公司。住所地：渭南市金水园小区。法定代表人张某，系该公司总经理。委托代理人段某某，女，XXXX年X月X日出生，汉族，住陕西省渭南市XXXXXXX，系该公司职工。被上诉人（原审原告）杨某甲，女，XXXX年X月X日出生，汉族，学生，住XXXXXXX。法定代理人杨某乙，女，……