机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏02民终4305号

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，受害人可以要求承保交强险的保险公司在责任限额内先行赔偿，仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法由侵权人赔偿。本案中，双方当事人对于事故责任认定均无异议，故法院参考该事故责任认定，认定范春华对胡朋超的损失承担全部赔偿责任。关于胡朋超主张的损失，对于其中无争议的医疗费55760.50元（其中胡朋超支付了8113.60元、范春华垫付了47646.90元）、住院伙食补助费420元、营养费2700元，法院予以认定。对于有争议的部分：1、误工费，根据胡朋超提供的证据，不足以证明其事发前收入达到200元/天，但可以证明其事发前从事出租车驾驶员工作，故酌定该损失按照2015年度江苏省道路运输业在岗职工平均工资61579元/年计算6个月为30789.50元。2、护理费，根据胡朋超的伤情，其主张护理费按120元/天计算的标准偏高，范春华、惠园园、太保无锡分公司认可按照80元/天计算的标准较为合理，法院也予采纳，认定该损失为7200元。3、交通费，结合胡朋超及其必要陪护人员往返就医情况，酌定该损失为300元。综上，胡朋超因本次事故造成的损失为医疗费55760.

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，受害人可以要求承保交强险的保险公司在责任限额内先行赔偿，仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法由侵权人赔偿。本案中，双方当事人对于事故责任认定均无异议，故法院参考该事故责任认定，认定范春华对胡朋超的损失承担全部赔偿责任。关于胡朋超主张的损失，对于其中无争议的医疗费55760.50元（其中胡朋超支付了8113.60元、范春华垫付了47646.90元）、住院伙食补助费420元、营养费2700元，法院予以认定。对于有争议的部分：1、误工费，根据胡朋超提供的证据，不足以证明其事发前收入达到200元/天，但可以证明其事发前从事出租车驾驶员工作，故酌定该损失

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏02民终4305号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司无锡分公司，住所地江苏省无锡市梁溪区崇宁路8号。负责人：范帆，该分公司总经理。委托诉讼代理人：黄亮亮，该分公司工作人员。被上诉人（原审原告）：胡朋超，男，1978年2月26日生，汉族，住安徽省霍邱县。委托诉讼代理人：温暖，江苏逸鹤律师事务所律师。委托诉讼代理人：江杰，江苏逸鹤……