故意毁坏财物 (2021)苏07刑终148号
裁判要旨
根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第三百二十一条的规定,人民法院已经立案受理的案件不应裁定不予受理。二审期间,上诉人也提交了部分证据材料,上诉人的自诉是否成立,应当依法进行审理。原审裁定不予受理不当,依法予以纠正。依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第三百二十二条第二款规定,裁定如下:一、撤销江苏省灌南县人民法院(2021)苏0724刑初79号刑事裁定。二、指令江苏省灌南县人民法院对李跃生提起自诉的江尧树犯故意毁坏财物罪一案进行审理。本裁定为终审裁定。 审 判 长 李作超 审 判 员 张清磊 审 判 员 倪 洁 二O二一年五月二十四日 法官助理 刘艳萍 书 记 员 高萌萌
摘要
根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第三百二十一条的规定,人民法院已经立案受理的案件不应裁定不予受理。二审期间,上诉人也提交了部分证据材料,上诉人的自诉是否成立,应当依法进行审理。原审裁定不予受理不当,依法予以纠正。依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第三百二十二条第二款规定,裁定如下:一、撤销江苏省灌南县人民法院(2021)苏0724刑初79号刑事裁定。二、指令江苏省灌南县人民法院对李跃生提起自诉的江尧树犯故意毁坏财物罪一案进行审理。本裁定为终审裁定。 审 判 长 李作超 审 判 员 张清磊 审 判 员 倪 洁 二O二一年五月
正文(节选)
江苏省连云港市中级人民法院刑 事 裁 定 书(2021)苏07刑终148号上诉人(原审自诉人)李跃生,男,汉族,住江苏省灌南县三口镇窑河村**。诉讼代理人胡光璞、刘昆,江苏田湾律师事务所律师。被上诉人(原审被告人)江尧树,男,汉族,住灌南县江苏省灌南县人民法院审理自诉人李跃生自诉原审被告人江尧树犯故意毁坏财物罪一案,于2021年1月8日作出(2021)苏0724刑初79号刑事裁定。原审自诉人李跃生……