机动车交通事故责任纠纷 （2015）宜民一终字第01593号

公民的健康权受法律保护。侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、误工费、护理费等损失。被保险机动车在保险期间发生道路交通事故造成人身伤亡的，由保险公司在保险责任限额内予以赔偿，超出或不属第三者责任强制保险责任限额的部分，双方按事故责任比例分担赔偿责任。汪成驾驶机动车发生交通事故，造成钱立舟受伤，钱立舟因本起事故造成的经济损失依法应获得赔偿。钱立舟主张的住院伙食补助费及营养费的标准过高，该标准可参照本地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准即每天20元计算；其主张的误工期、营养期、护理期均按照70天计算，无事实根据，对于该期限，结合其实际住院22天及出院医嘱建议休息四周，可按照50天计算；其主张的交通费过高，钱立舟提供的交通费票据与其就医地点、时间、人数、次数不能对应，对该费用酌情认定为800元；其主张的后续治疗费，因未提供相应证据证明，不予支持；其主张的精神抚慰金5000元过高，结合钱立舟的伤情，对其精神抚慰金可酌情认定为2000元。太平洋保险上海分公司辩称钱立舟驾驶的摩托车损失经该公司评估为548元，因该公司未提供经双方确认的评估的相关证据，对太平洋财险上海分公司该答辩意见不予采纳。

公民的健康权受法律保护。侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、误工费、护理费等损失。被保险机动车在保险期间发生道路交通事故造成人身伤亡的，由保险公司在保险责任限额内予以赔偿，超出或不属第三者责任强制保险责任限额的部分，双方按事故责任比例分担赔偿责任。汪成驾驶机动车发生交通事故，造成钱立舟受伤，钱立舟因本起事故造成的经济损失依法应获得赔偿。钱立舟主张的住院伙食补助费及营养费的标准过高，该标准可参照本地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准即每天20元计算；其主张的误工期、营养期、护理期均按照70天计算，无事实根据，对于该期限，结合其实际住院22天及出院医嘱建议休息四周，可按照50天计算；其主张

安徽省安庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）宜民一终字第01593号上诉人（原审原告）：钱立舟，住安徽省安庆市枞阳县。被上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司上海市分公司。负责人：张渝，该支公司总经理。委托代理人：王罗杰，上海市中天阳律师事务所律师。原审被告：潘洁，住湖北省应城市。原审被告：汪成，住安徽省安庆市枞阳县。上诉人钱立舟与被上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司上海市……