因申请诉中财产保全损害责任纠纷 （2016）内01民终2157号

绍兴远东石化有限公司因申请诉中财产保全损害责任纠纷一案向呼和浩特市赛罕区人民法院提起诉讼，该院于2014年10月22日依法受理。一审期间，绍兴远东石化有限公司向法院递交2015年7月23日绍兴市柯桥区人民法院（2015）绍柯商破字第8-1号民事裁定书，该裁定书显示，该法院已受理绍兴远东石化有限公司的破产清算申请，并指定浙江越光律师事务所为管理人。按照《最高人民法院关于审理企业破产案件若干问题的规定》第十九条“人民法院受理企业破产案件后，以债务人为原告的其他民事纠纷尚在一审程序的，受诉人民法院应当将案件移送受理破产案件的人民法院，案件已进行到二审程序的，受诉人民法院应当继续审理”的规定，在一审中本案当事人绍兴远东石化有限公司已进入破产程序，本案应当移送受理破产案件的人民法院。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项规定，裁定如下：一、撤销呼和浩特市赛罕区人民法院（2014）赛民初字第04052号民事判决；二、本案发回呼和浩特市赛罕区人民法院重审。上诉人石家庄市腾达纺织有限公司预交的案件受理费3643元予以退回。审　判　长　杨　　　　 福　　　　 金审　判　员　韩　　　　　

绍兴远东石化有限公司因申请诉中财产保全损害责任纠纷一案向呼和浩特市赛罕区人民法院提起诉讼，该院于2014年10月22日依法受理。一审期间，绍兴远东石化有限公司向法院递交2015年7月23日绍兴市柯桥区人民法院（2015）绍柯商破字第8-1号民事裁定书，该裁定书显示，该法院已受理绍兴远东石化有限公司的破产清算申请，并指定浙江越光律师事务所为管理人。按照《最高人民法院关于审理企业破产案件若干问题的规定》第十九条“人民法院受理企业破产案件后，以债务人为原告的其他民事纠纷尚在一审程序的，受诉人民法院应当将案件移送受理破产案件的人民法院，案件已进行到二审程序的，受诉人民法院应当继续审理”的规定，在一审中

呼和浩特市中级人民法院民 事 裁 定 书(2016)内01民终2157号上诉人（原审被告）：石家庄市腾达纺织有限公司，住所地河北省石家庄市晋州市。法定代表人：孙永兴，该公司总经理。委托诉讼代理人：张运东，男，1968年5月15日出生，汉族，该公司经理，住河北省晋州市。被上诉人（原审原告）：绍兴远东石化有限公司，住所地浙江省绍兴市柯桥区滨河工业区。法定代表人：虞伟强，该公司董事长。委托诉讼代理人：黄……