劳动争议 （2017）鄂06民终657号

陈贵龙向法院起诉时使用的《不予受理通知书》，是黄桂芝等九个遗属于2009年8月10日向老河口市劳动争议仲裁委员会申请的，该《不予受理通知书》不是针对陈贵龙的请求作出的。故其的起诉没有经过劳动仲裁前置程序，故不符合法律规定，法院予以驳回。根据《中华人民共和国劳动法》第七十七条、第七十九条》、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条第一款第（三）项、最高人民法院《关于适用的解释》第二百零八条第三款的规定，裁定驳回陈贵龙的起诉。预交的案件受理费10元，不予退还。本院认为，上诉人陈贵龙提出的遗属一次性抚恤金、遗属生活困难补助费等诉讼请求不属于人民法院民事诉讼受案范围。一审法院裁定驳回陈贵龙的起诉，符合法律规定。陈贵龙上诉提出，一审裁定驳回陈贵龙的起诉所依据的事实错误，适用法律错误，程序违法，本院不予采纳。综上，陈贵龙的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚、适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　　焦静平审判员　　张　杨审判员　　刘媛媛二〇一七年三月二十日书记员　　刘

陈贵龙向法院起诉时使用的《不予受理通知书》，是黄桂芝等九个遗属于2009年8月10日向老河口市劳动争议仲裁委员会申请的，该《不予受理通知书》不是针对陈贵龙的请求作出的。故其的起诉没有经过劳动仲裁前置程序，故不符合法律规定，法院予以驳回。根据《中华人民共和国劳动法》第七十七条、第七十九条》、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条第一款第（三）项、最高人民法院《关于适用的解释》第二百零八条第三款的规定，裁定驳回陈贵龙的起诉。预交的案件受理费10元，不予退还。本院认为，上诉人陈贵龙提出的遗属一次性抚恤金、遗属生活困难补助费等诉讼请求不属于人民法院民事诉讼受案范围。一审法院裁定驳回

湖北省襄阳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）鄂06民终657号上诉人（原审原告）：陈贵龙，男，1949年4月6日出生，住老河口市孟楼镇。被上诉人（原审被告）：老河口市孟楼供销社。（以下简称孟楼供销社）。住所地：老河口市孟楼镇。法定代表人秦文秀，系该社主任。被上诉人（原审被告）：老河口市供销合作社联合社（以下简称供销联社），住所地：老河口市商业街。法定代表人陈建强，系该社主任。上诉人陈贵龙……