机动车交通事故责任纠纷 （2019）粤18民终1590号

公民享有生命健康权，公民因过错侵害他人财产、人身的，应承担民事责任。本次事故中，清远市公安局清新分局交警大队依法作出道路交通事故认定书，认定邱思杰承担此次事故的同等责任，罗灼华承担此次事故的同等责任，该事故认定事实清楚、证据充分，且双方当事人没有异议，原审法院予以确认。罗灼华在本次交通事故中死亡，其第一顺序继承人即骆伙带、罗洁银、罗成飞向原审法院提起诉讼，主体适格。骆伙带、罗洁银、罗成飞的损失应由邱思杰按照法律规定予以承担。综合本案证据与对事实的认定，参照《广东省2018年度人身损害赔偿计算标准》规定的赔偿标准计算，骆伙带、罗洁银、罗成飞因交通事故的损害赔偿范围和数额应包括：1、丧葬费46784.5元。2、死亡赔偿金，死亡赔偿金按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入或者农村居民人均纯收入标准，按二十年计算，但六十周岁以上的，年龄每增加一岁减少一年。本案的争议焦点为罗灼华的死亡赔偿金是否按照城镇居民标准对待，原审法院认为罗灼华虽为农村户籍，但其死亡赔偿金应当按照城镇居民标准对待，理由如下：1、根据原审法院核实的情况以及骆伙带、罗洁银、罗成飞提供的《证明》,可以证实罗灼华曾于事发

公民享有生命健康权，公民因过错侵害他人财产、人身的，应承担民事责任。本次事故中，清远市公安局清新分局交警大队依法作出道路交通事故认定书，认定邱思杰承担此次事故的同等责任，罗灼华承担此次事故的同等责任，该事故认定事实清楚、证据充分，且双方当事人没有异议，原审法院予以确认。罗灼华在本次交通事故中死亡，其第一顺序继承人即骆伙带、罗洁银、罗成飞向原审法院提起诉讼，主体适格。骆伙带、罗洁银、罗成飞的损失应由邱思杰按照法律规定予以承担。综合本案证据与对事实的认定，参照《广东省2018年度人身损害赔偿计算标准》规定的赔偿标准计算，骆伙带、罗洁银、罗成飞因交通事故的损害赔偿范围和数额应包括：1、丧葬费4678

广东省清远市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）粤18民终1590号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司清远中心支公司,住所地：清远市清城区。负责人：黄志伟，该公司总经理。委托诉讼代理人：李毅超，该公司职员。委托诉讼代理人：罗莲君，广东远大永恒律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：骆伙带，女，住清远市清新区。被上诉人（原审原告）：罗洁银，女，住清远市清新区。被上诉人（原审原告）：……