申请撤销仲裁裁决 （2016）苏09民特131号
裁判要旨
《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（三）》第十五条第一款的规定，劳动者依据调解仲裁法第四十八条规定向基层人民法院提起诉讼，用人单位依据调解仲裁法第四十九条规定向劳动人事仲裁委员所在地的中级人民法院申请撤销仲裁裁决的，中级人民法院应不予受理；已经受理的，应当裁定驳回申请。路厚兰与狮洋公司均不服劳动争议仲裁裁决，应向仲裁机构即在地方基层人民法院提起诉讼。故对狮洋公司的申请，本院依法应当不予受理，已经受理的，应裁定驳回申请。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条，《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（三）》第十五条第一款之规定，裁定如下：驳回南通狮洋经贸有限公司对射劳人仲案字（2016）第145号仲裁裁决的撤销申请。申请费400元，由申请人南通狮洋经贸有限公司负担。审判长 徐士平审判员 李汉林审判员 惠 玲二〇一七年一月九日书记员 李晨琛
摘要
《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（三）》第十五条第一款的规定，劳动者依据调解仲裁法第四十八条规定向基层人民法院提起诉讼，用人单位依据调解仲裁法第四十九条规定向劳动人事仲裁委员所在地的中级人民法院申请撤销仲裁裁决的，中级人民法院应不予受理；已经受理的，应当裁定驳回申请。路厚兰与狮洋公司均不服劳动争议仲裁裁决，应向仲裁机构即在地方基层人民法院提起诉讼。故对狮洋公司的申请，本院依法应当不予受理，已经受理的，应裁定驳回申请。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条，《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（三）》第十五条第一款之规定，裁定如下：驳回南
正文（节选）
江苏省盐城市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）苏09民特131号申请人（原仲裁被申请人）：南通狮洋经贸有限公司，住所地在南通市崇川区外滩小区2幢105室。法定代表人：黄荣灿，经理，联系。委托代理人：张迎军，北京市惠诚（南通）律师事务所律师。委托代理人：张建霞，公司员工。被申请人（原仲裁申请人）：路厚兰，女，1978年8月出生，汉族，职工，住射阳县。申请人南通狮洋经贸有限公司（以下简称狮洋公……