确认合同有效纠纷 （2016）辽04民终472号
裁判要旨
清原县房屋征收中心为了公共利益的需要，在符合国民经济和各项实际规划的基础上，按照正当程序，对林斌的房屋依法实施征收并进行公平补偿的活动，属于行政法律调整范围。双方因签订土地房屋补偿协议产生的纠纷不属于人民法院民事案件受案范围。一审法院裁定驳回原告起诉并无不当，应予维持。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉人清原满族自治县房屋土地征收中心上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 韩 强审 判 员 孙仲义代理审判员 田 丰二〇一六年四月十二日书 记 员 王 雪 关注
摘要
清原县房屋征收中心为了公共利益的需要，在符合国民经济和各项实际规划的基础上，按照正当程序，对林斌的房屋依法实施征收并进行公平补偿的活动，属于行政法律调整范围。双方因签订土地房屋补偿协议产生的纠纷不属于人民法院民事案件受案范围。一审法院裁定驳回原告起诉并无不当，应予维持。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉人清原满族自治县房屋土地征收中心上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 韩 强审 判 员 孙仲义代理审判员 田 丰二〇一六年四月十二日书 记 员 王 雪 关注
正文（节选）
辽宁省抚顺市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）辽04民终472号上诉人（原审原告）：清原满族自治县房屋土地征收中心。住所地清原满族自治县。法定代表人：艾民，该中心主任。委托代理人：万瑾，该中心职员。委托代理人：李晓海，辽宁宝石律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：林明胜，男，回族，个体户，住清原满族自治县。被上诉人（原审被告）：王艳英，女，回族，个体户，住清原满族自治县。上诉人清原满族自治……