机动车交通事故责任纠纷 (2014)鞍审民终再字第25号
裁判要旨
2011年4月14日下午,被告用自己的铲车帮忙给刘某某拉土,运至水利标示牌附近,刘某某到现场指挥卸土的事实,当日18时发现刘某某死于倒塌的水利标示牌下,双方无异议。三原告作为死者刘某某的妻子和子女,请求被告赔偿刘某某死亡的各项损失,根据被告帮工的事实、时间和地点等情节,其主张虽符合情理,但其所提供的证据,均不能直接证明被告是侵权人,即原告未能提供被告伤害刘某某并致其死亡的直接、充分的证据。故对其请求依法不予支持。判决:驳回原告庞淑春、刘仁华、刘仁辉的诉讼请求。案件受理费3600元,由原告负担。庞淑春、刘仁华、刘仁辉不服一审判决,向本院提起上诉称,请求撤销原判,依法改判被上诉人承担民事赔偿责任。由被上诉人承担本案一、二审诉讼费用。大量的证据证明对方在驾驶龙工牌ZJ500装载机在公路上运输作业时,不慎将公路边上的水利标示牌子刮撞倒塌,并将要到公路上去的被害人刘某某砸到致其当场死亡的主要事实,虽然没有直接证据,但间接证据所证明该事实的高概然率足资认定这一事实,而原审法院以“原告未能提供被告伤害刘某某并致其死亡的直接、充分的证据。”为由驳回了上诉人的诉讼请求是错误的,因此支持上诉人的上诉请求。
摘要
2011年4月14日下午,被告用自己的铲车帮忙给刘某某拉土,运至水利标示牌附近,刘某某到现场指挥卸土的事实,当日18时发现刘某某死于倒塌的水利标示牌下,双方无异议。三原告作为死者刘某某的妻子和子女,请求被告赔偿刘某某死亡的各项损失,根据被告帮工的事实、时间和地点等情节,其主张虽符合情理,但其所提供的证据,均不能直接证明被告是侵权人,即原告未能提供被告伤害刘某某并致其死亡的直接、充分的证据。故对其请求依法不予支持。判决:驳回原告庞淑春、刘仁华、刘仁辉的诉讼请求。案件受理费3600元,由原告负担。庞淑春、刘仁华、刘仁辉不服一审判决,向本院提起上诉称,请求撤销原判,依法改判被上诉人承担民事赔偿责任。
正文(节选)
辽宁省鞍山市中级人民法院民 事 裁 定 书(2014)鞍审民终再字第25号再审申请人(上诉人、原审原告):庞淑春,女,满族,农民。住所地:岫岩满族自治县。再审申请人(上诉人、原审原告):刘仁华,女,满族,农民。住所地:岫岩满族自治县。再审申请人(上诉人、原审原告):刘仁辉,男,满族,农民。住所地同上。委托代理人:高强,北京隆安律师事务所沈阳分所律师。被申请人(被上诉人、原审被告):刘业君,男,满族……