机动车交通事故责任纠纷 （2021）苏02民终3017号

公民的健康权受法律保护。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故的，由机动车一方承担赔偿责任；有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任。本案为机动车与行人之间发生的交通事故，交警部门认定刘万生负此事故全部责任，法院予以确认，故陆新莲、陆永高因刘桂英死亡造成的损失应由保险公司在交强险限额内赔偿，超过部分由刘万生赔偿，刘万生赔偿部分由保险公司按照商业三者险约定进行赔偿。 刘书藏在本次事故中并无过错，对于陆新莲、陆永高主张刘书藏承担责任法院不予支持。 本案的争议焦点为：一、保险公司关于商业三者险免赔的抗辩意见能否成立；二、陆新莲、陆永高因刘桂英交通事故死亡造成的损失。 针对争议焦点一：刘万生认为其在保险期间内并未从事营运工作，他有固定工作，没有空接滴滴生意，其因为害怕在保险公司作出了与实际情况不符的陈述，且

公民的健康权受法律保护。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故的，由机动车一方承担赔偿责任；有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任。本案为机动车与行人之间发生的交通事故，交警部门认定刘万生负此事故全部责任，法院予以确认，故陆新莲、陆永高因刘桂英死亡造成的损失应由保险公司在交强险限额内赔偿，超过部分由刘万生

江苏省无锡市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2021)苏02民终3017号 上诉人（原审被告）:中国平安财产保险股份有限公司江阴中心支公司，住所地江苏省江阴市滨江中路526号9楼9001-9010室，统一社会信用代码91320281764195573J。 负责人：王海峰，该支公司总经理。 委托诉讼代理人：刘鹏程，江苏滨江律师事务所律师。 委托诉讼代理人：潘秋红，江苏滨江律师事务所律师。 被上诉……