地面施工、地下设施损害责任纠纷 （2021）赣07民终2591号

公民的人身权利受法律保护，侵害公民身体造成伤害的应予赔偿。《中华人民共和国侵权责任法》第九十一条规定：在公共场所或者道路上挖坑、修缮安装地下设施等，没有设置明显标志和采取安全措施造成他人损害的，施工人应当承担侵权责任。案涉基坑系被告江西茂荣工程公司承包“王母渡大市场一期搬迁安置点工程”建筑施工所挖掘，被告在公共场所挖坑建筑地下基础设施未设置明显的安全警示标志、其设置的施工围挡有瑕疵导致原告受伤致残，施工人即被告江西茂荣工程公司应承担的赔偿责任；原告钟某1事故发生时已年满八周岁为限制行为能力人，应当认识到擅入建筑施工现场玩耍的危险后果，对自己的受伤也有一定的过错，应承担相应的责任；被告赣县区王母渡镇政府为案涉工程的建设单位将案涉工程的建筑施工发包给有相关建筑资质的被告江西茂荣工程公司，在本案当中没有过错，对原告受伤不承担赔偿责任。综合本案原、被告双方的过错程度及本案审理的实际情况，一审法院酌定原告钟某1的受伤由被告江西茂荣工程公司承担80%的赔偿责任，其余20%责任由原告钟某1自行承担。依查明的事实，对原告主张的各项损失，一审法院综合确定如下：医疗费和后续治疗费263981.52元（10

公民的人身权利受法律保护，侵害公民身体造成伤害的应予赔偿。《中华人民共和国侵权责任法》第九十一条规定：在公共场所或者道路上挖坑、修缮安装地下设施等，没有设置明显标志和采取安全措施造成他人损害的，施工人应当承担侵权责任。案涉基坑系被告江西茂荣工程公司承包“王母渡大市场一期搬迁安置点工程”建筑施工所挖掘，被告在公共场所挖坑建筑地下基础设施未设置明显的安全警示标志、其设置的施工围挡有瑕疵导致原告受伤致残，施工人即被告江西茂荣工程公司应承担的赔偿责任；原告钟某1事故发生时已年满八周岁为限制行为能力人，应当认识到擅入建筑施工现场玩耍的危险后果，对自己的受伤也有一定的过错，应承担相应的责任；被告赣县区王母

江西省赣州市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）赣07民终2591号上诉人（原审被告）：江西茂荣市政园林工程有限公司，住所地：江西省赣州市章贡区赣江源大道8号云星·中央星城11号楼1711室。法定代表人：江凌财，公司总经理。委托诉讼代理人：刘万超，江西明理律师事务所律师。委托诉讼代理人：陈王聪，江西明理律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）：钟某1，女，2007年12月23日生，汉族，住江……