机动车交通事故责任纠纷 (2019)浙02民终4207号
裁判要旨
行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任。被侵权人对损的发生也有过错的,可以减轻侵权人的责任。原告李明昭驾驶的无号牌电动自行车在本次事故中与被告王若、王忠标负同等责任,被告钟焕秋无责任,被告王若、王忠标应按相关规定承担民事赔偿责任,原告李明昭也负事故的同等责任,可适当减轻被告王若、王忠标民事赔偿责任,被告钟焕秋无责任,应在其涉案车辆赣C×××××号重型半挂牵引车(后牵引赣G×××××号重型普通半挂车)的交强险范围内按无责任承担相应的责任。被告王若的贵G×××××号小型普能客车已投保在平安保险公司,其承担的赔偿部分应先由保险公司在交强险、和商业险范围内承担责任,不足部分应由被告王若承担民事赔偿责任。被告钟焕秋已支付的3000元及被告平安保险公司垫付的10000元应当扣除。本案原告李明昭的合理经济损失:1.医疗费37284.35元;2.住院伙食补助费30元/天×34天=1020元;3.营养费60
摘要
行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任。被侵权人对损的发生也有过错的,可以减轻侵权人的责任。原告李明昭驾驶的无号牌电动自行车在本次事故中与被告王若、王忠标负同等责任,被告钟焕秋无责任,被告王若、王忠标应按相关规定承担民事赔偿责任,原告李明昭也负事故的同等责任,可适当减轻被告王若、王忠标民事赔偿责任,被告钟焕秋无责任,应在其涉案车辆赣C×××××号重型半挂牵引车(后牵引赣G×××××号重型普通半挂车)的交强险范围内按无责任承担相应的责任。被告王若的贵G×&t
正文(节选)
浙江省宁波市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)浙02民终4207号 上诉人(原审被告):中国平安财产保险股份有限公司安顺中心支公司。住所地:贵州省安顺市西秀区中华北路延伸段世通和府3号楼二层商铺。 负责人:胡应洪,该支公司总经理。 委托诉讼代理人:王巧珍,江苏圣典(余姚)律师事务所律师。 委托诉讼代理人:毛鲁涛,江苏圣典(余姚)律师事务所律师。 被上诉人(原审原告):李明昭,男,195……