机动车交通事故责任纠纷 （2016）京02民终3928号

安嘉物流公司司机张振霞驾驶机动车与于佳淼驾驶的机动车发生交通事故，造成于佳淼人身受伤。事故经交通管理部门认定，张振霞为全部责任。张振霞所驾车辆在富德财险北京分公司投保了交强险及商业三者险，故先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由安嘉物流公司予以赔偿。关于于佳淼伤情与交通事故之间是否存在因果关系一节，因送检材料所限，鉴定机构未能对富德财险北京分公司申请的事项作出鉴定意见。有鉴于此，结合生效判决对相关事实的认定，考虑富德财险北京分公司亦认可事故造成于佳淼腰部受伤的事实，加之未有充分证据证实事故前于佳淼患有腰椎疾病，退一步讲，即便事故前于佳淼确有一定程度的腰椎病症，交通事故导致其腰椎病症显现乃至加重之可能性在本案中尚不能完全排除。故结合此案的具体情况，富德财险北京分公司对于佳淼的合理损失仍应进行赔偿。又因此次事故另有二名伤者，故在处理于佳淼诉请的同时，在交强险项下为伤者张澍、石利楠合理预留份额。对医疗费，根据医疗费票据金额计算。对住院伙食补助费，结合于佳淼伤情及住院天数

安嘉物流公司司机张振霞驾驶机动车与于佳淼驾驶的机动车发生交通事故，造成于佳淼人身受伤。事故经交通管理部门认定，张振霞为全部责任。张振霞所驾车辆在富德财险北京分公司投保了交强险及商业三者险，故先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由安嘉物流公司予以赔偿。关于于佳淼伤情与交通事故之间是否存在因果关系一节，因送检材料所限，鉴定机构未能对富德财险北京分公司申请的事项作出鉴定意见。有鉴于此，结合生效判决对相关事实的认定，考虑富德财险北京分公司亦认可事故造成于佳淼腰部受伤的事实，加之未

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2016）京02民终3928号上诉人（原审被告）富德财产保险股份有限公司北京分公司，营业场所北京市海淀区西直门北大街56号6层南栋0101。负责人盛海平，总经理。委托代理人梁超，男，1983年2月20日出生。被上诉人（原审原告）于佳淼，男，1995年2月26日出生。委托代理人于鹏月（于佳淼之父），1966年3月14日出生。被上诉人（原审被告）张振霞，男，1……