乡政府 （2019）沪01行初107号

当事人提起行政诉讼应当符合法律规定的起诉条件。根据《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条第（三）项规定，当事人提起诉讼应当有具体的诉讼请求和事实根据。因发生非洲猪瘟疫情，被告金山区政府负责生猪扑杀及补助工作的整体部署，被告金山卫镇政府负责具体落实。被告金山卫镇政府根据财政部农业农村部《关于做好非洲猪瘟强制扑杀补助工作的通知》，于2018年11月21日在金山卫镇政府第16次镇长办公会议上讨论细化了强制扑杀补助标准。被告金山卫镇政府按照《退养协议》约定的生猪数量、品种，确定对原告补助款为100,200元，2019年1月25日，安信保险公司支付原告补助款100,200元，并汇入原告账户，原告亦确认收到该笔款项，故原告起诉要求两被告及第三人向其支付补偿款明显缺乏事实根据，不符合起诉条件，应予驳回。诉讼中，原告称其收到的该笔款项系基于《养殖场退养协议》中应获得的款项，并非基于《退养协议》应获得的款项，两被告和第三人未就《退养协议》对其履行补偿义务。对此，本院认为，原告收到的两笔款项系不同机构于不同时间分别向原告账户汇入，安信保险公司汇入款项为100,200元，与被告金山卫镇政府基于《退养协议》确

当事人提起行政诉讼应当符合法律规定的起诉条件。根据《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条第（三）项规定，当事人提起诉讼应当有具体的诉讼请求和事实根据。因发生非洲猪瘟疫情，被告金山区政府负责生猪扑杀及补助工作的整体部署，被告金山卫镇政府负责具体落实。被告金山卫镇政府根据财政部农业农村部《关于做好非洲猪瘟强制扑杀补助工作的通知》，于2018年11月21日在金山卫镇政府第16次镇长办公会议上讨论细化了强制扑杀补助标准。被告金山卫镇政府按照《退养协议》约定的生猪数量、品种，确定对原告补助款为100,200元，2019年1月25日，安信保险公司支付原告补助款100,200元，并汇入原告账户，原告亦确认收

上海市第一中级人民法院行 政 裁 定 书（2019）沪01行初107号原告杨友法，男，汉族，1960年4月11日生，住上海市金山区。委托代理人毛惠军，浙江海耘律师事务所律师。被告上海市金山区人民政府，住所地上海市金山区金山大道2000号。法定代表人胡卫国，区长。行政机关负责人朱春燕，上海市金山区司法局副局长。委托代理人孙亚超，上海市金山区司法局工作人员。委托代理人汪灏，上海市群成律师事务所律师。被……