机动车交通事故责任纠纷 （2017）皖16民终2377号

公民的生命健康权受法律保护。邵民因交通事故受伤，依法有权获得赔偿。过君应当对原告的损失进行赔偿，蒙城县通达公共交通有限公司应当承担连带赔偿责任。鉴于皖Ｓ×××××号中型普通客车在保险公司投有交强险、机动车第三者责任保险和承运人责任保险，特别约定不计免赔，因事故发生在保险期间内，保险公司应当对原告的损失直接进行赔偿。鉴于邵民本次主张的损失都是治疗费，并且有治疗费发票、用药清单及医嘱单和病例相互印证，原告的实际损失为194358.50元。保险公司辩称要求扣减20%的非医保用药，因没有明确哪些属于非医保用药，并且没有申请非医保用药审查鉴定，所以被告保险公司该辩解理由不予支持。因原告治疗尚未结束，被告过君当庭表示本次诉讼不要求原告返还垫付的20000元治疗费。本案的争议焦点为：邵民在本次事故当时是车上人员还是第三者；本案是适用承运人责任保险还是适用交强险、第三者责任保险。蒙城县通达公共交通有限公司与保险公司就涉案肇事车辆皖Ｓ×××××号中型普通客车订立了机动车辆第三者责任保险合同，其中示范条款总则第三条约定：“本保险合同中的第三者是指因被保险机动车发生意外事故遭受人身伤亡或财产损失的人，但不包

公民的生命健康权受法律保护。邵民因交通事故受伤，依法有权获得赔偿。过君应当对原告的损失进行赔偿，蒙城县通达公共交通有限公司应当承担连带赔偿责任。鉴于皖Ｓ×××××号中型普通客车在保险公司投有交强险、机动车第三者责任保险和承运人责任保险，特别约定不计免赔，因事故发生在保险期间内，保险公司应当对原告的损失直接进行赔偿。鉴于邵民本次主张的损失都是治疗费，并且有治疗费发票、用药清单及医嘱单和病例相互印证，原告的实际损失为194358.50元。保险公司辩称要求扣减20%的非医保用药，因没有明确哪些属于非医保用药，并且没有申请非医保用药审查鉴定，所以被告保险公司该辩解理由不予支持。因原告治疗尚未结束，被告

安徽省亳州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖16民终2377号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司亳州中心支公司，住所地安徽省亳州市谯城区魏武大道南段66号。负责人：储强健，该公司经理。委托诉讼代理人：董道德，男，该公司员工。委托诉讼代理人：杨翠，安徽黄金律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：邵民，男，汉族，1965年10月12日出生，住安徽省蒙城县。委托诉讼代理人：陈百……