机动车交通事故责任纠纷 （2014）东中法民一终字第618号

本案是机动车与非机动车之间发生的机动车交通事故责任纠纷。事故经交警部门处理，认定胡华权负事故的全部责任，程序合法，适用法律正确，原审法院采信该责任认定。平安财险东莞公司承保了川KA＊＊**号小型普通客车的交强险，依法应在交强险医疗费用10000元、死亡伤残110000元责任限额内先行承担赔偿责任。对平安财险东莞公司在交强险范围内先行承担责任后的其他事故损失，根据胡华权在事故中的过错程度，由平安财险东莞公司依据商业第三者责任保险条款的约定在商业第三者责任险保险限额内赔偿给雷正花。现雷正花诉赔事故损失合法有据，原审法院予以支持，参照《广东省2013年度人身损害赔偿计算标准》，雷正花本次事故所受损失应按法定标准计算如下：1、住院伙食补助费：4500元。雷正花住院90天，按法定标准50元／天计算，住院伙食补助费为4500元。2、营养费：1500元。根据医嘱意见，结合雷正花康复需要，原审法院酌情支持1500元。3、后续医疗费：10000元。其中，1）拆内固定费用，根据医嘱意见，结合医疗资费实际，原审法院酌情支持10000元；2）门诊复查费，雷正花出院后至本案第一次法庭辩论终结前，已具较长时间，其

本案是机动车与非机动车之间发生的机动车交通事故责任纠纷。事故经交警部门处理，认定胡华权负事故的全部责任，程序合法，适用法律正确，原审法院采信该责任认定。平安财险东莞公司承保了川KA＊＊**号小型普通客车的交强险，依法应在交强险医疗费用10000元、死亡伤残110000元责任限额内先行承担赔偿责任。对平安财险东莞公司在交强险范围内先行承担责任后的其他事故损失，根据胡华权在事故中的过错程度，由平安财险东莞公司依据商业第三者责任保险条款的约定在商业第三者责任险保险限额内赔偿给雷正花。现雷正花诉赔事故损失合法有据，原审法院予以支持，参照《广东省2013年度人身损害赔偿计算标准》，雷正花本次事故所受损失

广东省东莞市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）东中法民一终字第618号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司东莞分公司，住所地：广东省东莞市南城区莞太路糖酒大厦1-2层及附楼。负责人：李军凯，该公司总经理。委托代理人：杨建军，该公司员工。委托代理人：李泽彦，该公司员工。被上诉人（原审原告）：雷正花，女。委托代理人：谢青云，广东智顺律师事务所律师。委托代理人：胡正军，广东智顺律师事……