劳动争议 （2015）吕民一终字第671号

关于被上诉人张三虎要求上诉人为其参加社会保险的诉讼请求，因社会保险的征缴属劳动行政部门强制征收职能，不属法院受案范围。关于受害人张三虎伤残津贴的赔偿事宜已经生效的山西省吕梁市中级人民法院（2012）吕民一终字第616号民事判决确认，被上诉人张三虎关于伤残津贴的诉讼请求违反民事诉讼一事不再理原则，本院不再审理，依法应驳回其起诉。被上诉人张三虎可依法对山西省吕梁市中级人民法院（2012）吕民一终字第616号民事判决提请再审。综上，依据《中华人民共和国社会保险法》第六十三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十四条第（五）款、第一百七十条第一款第（二）项之规定，裁定如下：一、撤销山西省吕梁市离石区人民法院（2015）离民二初字第181、223号民事判决；二、驳回上诉人山西神州煤业有限责任公司、被上诉人张三虎的起诉。一审案件受理费20元，退还被上诉人张三虎10元，退还上诉人山西神州煤业有限责任公司10元；二审案件受理费10元，退还上诉人山西神州煤业有限责任公司。本裁定为终审裁定。审判长　　马兴华审判员　　张晓玮审判员　　王晓强二〇一五年九月二十一日书记员　　张利梅 来源：百度“马 克 数据网

关于被上诉人张三虎要求上诉人为其参加社会保险的诉讼请求，因社会保险的征缴属劳动行政部门强制征收职能，不属法院受案范围。关于受害人张三虎伤残津贴的赔偿事宜已经生效的山西省吕梁市中级人民法院（2012）吕民一终字第616号民事判决确认，被上诉人张三虎关于伤残津贴的诉讼请求违反民事诉讼一事不再理原则，本院不再审理，依法应驳回其起诉。被上诉人张三虎可依法对山西省吕梁市中级人民法院（2012）吕民一终字第616号民事判决提请再审。综上，依据《中华人民共和国社会保险法》第六十三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十四条第（五）款、第一百七十条第一款第（二）项之规定，裁定如下：一、撤销山西省吕梁市离石区

山西省吕梁市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）吕民一终字第671号上诉人（原审被告）山西神州煤业有限责任公司，住所地山西省吕梁市离石区崔家崖村。法定代表人刘在强，经理。委托代理人秦英杰，山西佳镜律师事务所律师。被上诉人（原审原告）张三虎。委托代理人李东锋，山西晋宇律师事务所律师。上诉人山西神州煤业有限责任公司（以下简称神州煤业公司）因与被上诉人张三虎劳动争议纠纷一案，不服山西省吕梁市离石区……