机动车交通事故责任纠纷 （2017）冀09民终4036号

双方当事人对本次交通事故的发生、责任认定、投保事实，均无异议，本院予以认定。根据《最高人民法院关于适用的解释》第二百三十三条:反诉的当事人应当限于本诉的当事人的范围……本案中,王贵平反诉的被告太平洋财保并非系本案本诉的当事人，故一审判令王贵平的主张与本案合并审理,适用法律错误,本院予以纠正。王贵平、董艳侠的反诉主张应另行起诉。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项的规定，判决如下：一、维持河北省南皮县人民法院（2016）冀0927民初2459号民事判决第一项、第二项；二、撤销河北省南皮县人民法院（2016）冀0927民初2459号民事判决第三项、第四项；三、驳回王贵平、董艳侠的起诉。一审本诉案件受理费732元，由张春锋负担325元，由信达财产保险股份有限公司沧州中心支公司负担407元，王贵平预交的一审反诉案件受理费50元，予以退还；二审案件受理费1300元，退还中国太平洋财产保险股份有限公司沧州中心支公司。本判决为终审判决。审判长　　胡希荣审判员　　郭景岭审判员　　王兰英二〇一七年八月七日书记员　　刘书慧 来源：

双方当事人对本次交通事故的发生、责任认定、投保事实，均无异议，本院予以认定。根据《最高人民法院关于适用的解释》第二百三十三条:反诉的当事人应当限于本诉的当事人的范围……本案中,王贵平反诉的被告太平洋财保并非系本案本诉的当事人，故一审判令王贵平的主张与本案合并审理,适用法律错误,本院予以纠正。王贵平、董艳侠的反诉主张应另行起诉。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项的规定，判决如下：一、维持河北省南皮县人民法院（2016）冀0927民初2459号民事判决第一项、第二项；二、撤销河北省南皮县人民法院（2016）冀0927民初2459号民事判决第三项、第四项；三、驳回王贵平、董

河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀09民终4036号上诉人（原审反诉被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司沧州中心支公司，地址河北省沧州市运河区解放西路18号，统一社会信用代码：911309008066117321L。负责人：于立峰，该公司经理。委托代理人：王志娟，河北福鑫律师事务所律师。被上诉人（原审被告、原审反诉原告）王贵平，男，1967年6月3日出生，住址河北省南皮县。……