机动车交通事故责任纠纷 （2021）豫15民终2434号

本案因交通肇事而起，双方的责任淮滨县交通警察大队作出的认定，符合客观事实和法律规定，应该作为定案的依据。各方应该在各自的责任范围内依法承担赔偿责任。平安财险应在保险限额内承担责任。平安财险辩称交强险没生效，同意在商业险范围内赔偿，予以采纳。原告主张的三期等费用依372号文件执行。原告余博浩的损失有医疗费15529.63元，护理费120天×125元／天×2人=30000元；营养费20元／天×90天=1800元。住院伙食补助费50元／天×40天=2000元，残疾赔偿金34200元／年×20年×10％=68400元，精神损害抚慰金5000元，交通费2500元，鉴定费1500元，辅助器具费365元，上述合计127094.63元。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国保险法》第六十五条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条的规定，判决：原告余博浩的各项损失127094.63元，由被告中国平安财产保险股份有限公司信阳中心支公司用豫Ａ×××××号小型普通客车投保商业三者险限额赔偿。上述限判决生效10日内付清。中国平安财产保险股份有限公司信阳中心支公司支付时扣除董俊飞垫付款，

本案因交通肇事而起，双方的责任淮滨县交通警察大队作出的认定，符合客观事实和法律规定，应该作为定案的依据。各方应该在各自的责任范围内依法承担赔偿责任。平安财险应在保险限额内承担责任。平安财险辩称交强险没生效，同意在商业险范围内赔偿，予以采纳。原告主张的三期等费用依372号文件执行。原告余博浩的损失有医疗费15529.63元，护理费120天×125元／天×2人=30000元；营养费20元／天×90天=1800元。住院伙食补助费50元／天×40天=2000元，残疾赔偿金34200元／年×20年×10％=68400元，精神损害抚慰金5000元，交通费2500元，鉴定费1500元，辅助器具费365元，上

河南省信阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）豫15民终2434号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司信阳中心支公司。住所地信阳市羊山新区新六大街与新七道街交叉口博林广场一楼。负责人：安建伟，系该公司总经理。委托诉讼代理人：祝卫东，河南文开律师事务所。被上诉人（原审原告）：余博浩，男，汉族，2014年12月11日生，住淮滨县。法定代理人：余水发（余博浩父亲），住址同上。委托诉讼……