机动车交通事故责任纠纷 （2016）粤18民终546号

上诉人的误工费只发生在住院期间，是错误的。上诉人出院，只是代表救治期完结，但上诉人出院后，依旧需要在家进行康复休养，无法从事劳动工作，而且，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条“受害人因伤致残持续误工的，误工时间可以计算至定残日前一天”之规定，上诉人邝特庚误工费计算时间应该自2014年l0月19日计算至定残前一天(即2015年05月04日)共计197天为。被上诉人太平财产保险有限公司广州市分公司口头答辩称：上诉人没有提供持续劳动证明，原审判决是合理的，请求维持原判。被上诉人李镜锋、广州汇东汽车运输有限公司经本院传票传唤，没有到庭参与诉讼，亦没有提交书面的答辩意见。本院经审理认为，双方在二审中争议焦点为原审判决书所列要素第八项。对于其他双方没有争议的事项，本院予以确认。关于双方争议的原审判决书所列要素第八项，即本案上诉人邝特庚的误工费的问题。本院认为，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条的相关规定，误工时间应当根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。如受害人因伤致残，且有证据证明其存在持续误工的，误工时间可以

上诉人的误工费只发生在住院期间，是错误的。上诉人出院，只是代表救治期完结，但上诉人出院后，依旧需要在家进行康复休养，无法从事劳动工作，而且，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条“受害人因伤致残持续误工的，误工时间可以计算至定残日前一天”之规定，上诉人邝特庚误工费计算时间应该自2014年l0月19日计算至定残前一天(即2015年05月04日)共计197天为。被上诉人太平财产保险有限公司广州市分公司口头答辩称：上诉人没有提供持续劳动证明，原审判决是合理的，请求维持原判。被上诉人李镜锋、广州汇东汽车运输有限公司经本院传票传唤，没有到庭参与诉讼，亦没有提交书面的答

广东省清远市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤18民终546号上诉人（原审原告）：邝特庚，男，1966年4月20日出生，汉族。委托代理人：曾贵新，广东龙浩律师事务所律师。委托代理人：朱韶芬，广东龙浩律师事务所律师助理。被上诉人（原审被告）：李镜锋，男，1983年9月29日出生，汉族。被上诉人(原审被告)：广州汇东汽车运输有限公司。法定代表人：郑根仪，系该公司经理。被上诉人(原审被告)：太……