民间借贷纠纷 (2018)内07民终563号

案号
(2018)内07民终563号
法院
内蒙古自治区呼伦贝尔市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2018
地域
内蒙古自治区呼伦贝尔市
裁判日期
2018-05-18

裁判要旨

鲍忠海诉状中主张风英从鲍忠海处借款23600元偿还了从银行所借的贷款,后又主张红程公司将其对哈森格日乐的1200000元债权转让给鲍忠海,哈森格日乐又将其对风英的债权转让给鲍忠海,其有权向风英主张权利,但鲍忠海认可虽风英出具收条,但其未实际给付风英钱款,且未提交其替风英偿还银行贷款的相应证据,也未提交两次债权转让的有效证据,风英仍自行偿还了欠哈森格日乐的借款,故鲍忠海要求风英返还借款人民币23600元及其利息的请求,不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条规定,判决:驳回原告鲍忠海的诉讼请求。案件受理费390元,减半收取195元,由鲍忠海负担。二审期间,上诉人鲍忠海提交了一份邮政银行转账凭单复印件,欲证实哈森格日乐生前替被上诉人风英每月偿还630元银行贷款。对此,被上诉人风英质证认为,该证据不能证实被上诉人风英欠哈森格日乐钱款。本院认为,该转账凭单只显示往被上诉人风英的账户转账630元,不能证实案外人哈森格日乐替被上诉人风英偿还630元,亦不能证实替被上诉人风英偿还全部贷款且该转账凭单

摘要

鲍忠海与风英民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷

正文(节选)

内蒙古自治区呼伦贝尔市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)内07民终563号上诉人(原审原告):鲍忠海,男,1975年7月10日出生,汉族,现住内蒙古自治区呼伦贝尔市。委托诉讼代理人:李华,内蒙古智慧律师事务所律师。被上诉人(原审被告):风英,女,1969年11月17日出生,蒙古族,现住内蒙古自治区。委托诉讼代理人:萨日娜,女,1984年10月25日出生,鄂温克族,个体,现住内蒙古自治区呼伦……