机动车交通事故责任纠纷 (2014)榕民终字第788号

案号
(2014)榕民终字第788号
法院
福建省福州市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2014
地域
福建省福州市
裁判日期
2014-05-14

裁判要旨

对于原告诉请赔偿的各项费用是否符合法律规定,原审法院分析认定如下:1.交通费279元。原审法院认为,原告未提供交通费发票,但该费用在原告就医及其处理交通事故及治疗过程中必然产生,故该项主张原审法院酌情予以支持。2.电动车停车费75元。原审法院认为,原告主张的该损失是基于本起事故造成的实际损失,故原告该项主张原审法院予以支持。3.医疗费585.5元。原审法院认为,被告吴苏易、朱小燕已为原告垫付了医疗费用4155元,有正式票据为证,原告亦无异议,原审法院予以确认。但本案原告主张的585.5元医疗费没有提交医疗机构出具的正式发票,原告该项主张原审法院无法确认。4.误工费6593元×9个月=59337元。原审法院认为,最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条“……误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。……”本案原告未提交医疗机构证明,但根据原告的伤情,原审法院酌情给予100天的误工时间,原告工作单位出具其月工资为6593元/月的证明,每月按30天计算,即误工损失为21977元。5.营养费5000元。原审法院认为,《最高人民法院﹤关于审理人身损害赔偿案

摘要

对于原告诉请赔偿的各项费用是否符合法律规定,原审法院分析认定如下:1.交通费279元。原审法院认为,原告未提供交通费发票,但该费用在原告就医及其处理交通事故及治疗过程中必然产生,故该项主张原审法院酌情予以支持。2.电动车停车费75元。原审法院认为,原告主张的该损失是基于本起事故造成的实际损失,故原告该项主张原审法院予以支持。3.医疗费585.5元。原审法院认为,被告吴苏易、朱小燕已为原告垫付了医疗费用4155元,有正式票据为证,原告亦无异议,原审法院予以确认。但本案原告主张的585.5元医疗费没有提交医疗机构出具的正式发票,原告该项主张原审法院无法确认。4.误工费6593元×9个月=59337

正文(节选)

福建省福州市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)榕民终字第788号上诉人(原审原告)饶布帆,男,1973年1月14日出生,汉族。被上诉人(原审被告)吴苏易,男,1957年4月9日出生,汉族。被上诉人(原审被告)朱小燕,女,1962年8月30日出生,汉族。委托代理人吴苏易(系被上诉人朱小燕丈夫),上列被上诉人。被上诉人(原审被告)中国人民财产保险股份有限公司福州市分公司。负责人叶远航,总经理。……