劳动争议 (2019)苏10民终2899号
裁判要旨
《劳动法》第七十九条规定:“劳动争议发生后,当事人可以向本单位劳动争议调解委员会申请调解;调解不成,当事人一方要求仲裁的,可以向劳动争议仲裁委员会申请仲裁。当事人一方也可以直接向劳动争议仲裁委员会申请仲裁。对仲裁裁决不服的,可以向人民法院提起诉讼”。因此,除不需要经过仲裁前置程序的,劳动争议必须要先申请劳动仲裁,对劳动仲裁不服的,才可以向法院起诉。本案中,虽然金同霜在仲裁程序提出了要求远洋公司支付经济补偿金的申请,但在本次诉讼中,金同霜要求远洋公司支付经济赔偿金,其与原仲裁事项并非基于同一法律关系,二者属于不同的劳动争议,故对金同霜该项诉求,需先向劳动争议仲裁机构申请仲裁。对于金同霜提出的要求远洋公司支付其非在船期间低于最低工资标准的工资差额3780元的诉求,因在仲裁程序中并无涉及,属新增加的诉讼请求,同样需先向劳动争议仲裁机构申请仲裁。对金同霜提出的要求远洋公司支付其法定节假日加班费的诉求,一审法院认为,船员长期在船上工作,工资构成、工作时间、休息休假等与普通工种存在显著差别,双方约定的在船期间月工资26000元,已经考虑到船员在海上工作强度大,无法休国家法定节假日这一特殊情况,因此
摘要
《劳动法》第七十九条规定:“劳动争议发生后,当事人可以向本单位劳动争议调解委员会申请调解;调解不成,当事人一方要求仲裁的,可以向劳动争议仲裁委员会申请仲裁。当事人一方也可以直接向劳动争议仲裁委员会申请仲裁。对仲裁裁决不服的,可以向人民法院提起诉讼”。因此,除不需要经过仲裁前置程序的,劳动争议必须要先申请劳动仲裁,对劳动仲裁不服的,才可以向法院起诉。本案中,虽然金同霜在仲裁程序提出了要求远洋公司支付经济补偿金的申请,但在本次诉讼中,金同霜要求远洋公司支付经济赔偿金,其与原仲裁事项并非基于同一法律关系,二者属于不同的劳动争议,故对金同霜该项诉求,需先向劳动争议仲裁机构申请仲裁。对于金同霜提出的要求
正文(节选)
江苏省扬州市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)苏10民终2899号上诉人(原审原告):金同霜,男,1973年11月13日出生,汉族,住连云港市海州区。委托诉讼代理人:张猛,江苏方美军律师事务所律师。委托诉讼代理人:方益,江苏方美军律师事务所律师。被上诉人(原审被告):扬州远洋航务有限公司,住所地在高邮城南经济新区外环路1号。法定代表人:孙飞,董事长。委托诉讼代理人:张忠,江苏江淮盛律师事务……