机动车交通事故责任纠纷 （2019）浙03民终7315号

尹东方、尹宗红、尹宗宝作为受害人彭春珍的近亲属，因交通事故造成受害人死亡，有权向侵权人即李翠生请求赔偿。尹东方、尹宗红、尹宗宝及丰硕公司均认可相应的赔偿责任由丰硕公司承担，予以采纳。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车交强险责任限额范围内予以赔偿，超过交强险责任限额部分，属机动车与非机动车驾驶人之间发生交通事故，且非机动车驾驶人有过错的，按照过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任。根据尹东方和李翠生在本案交通事故中的过错程度，酌情确定丰硕公司对尹东方、尹宗红、尹宗宝超出交强险赔偿限额部分的损失承担85%责任。综上，尹东方、尹宗红、尹宗宝的合理损失为1202220.08元。医疗费1744.08元，未超出交强险医疗费用赔偿限额10000元，精神损害抚慰金、死亡赔偿金合计已超出交强险死亡伤残赔偿限额110000元，财产损失780元，未超出交强险财产损失赔偿限额2000元。故永安保险公司应当在交强险责任限额范围内先行赔付112524.08元。超出交强险赔偿限额部分的损失1089696元，由丰硕公司承担85%，计9262

尹东方、尹宗红、尹宗宝作为受害人彭春珍的近亲属，因交通事故造成受害人死亡，有权向侵权人即李翠生请求赔偿。尹东方、尹宗红、尹宗宝及丰硕公司均认可相应的赔偿责任由丰硕公司承担，予以采纳。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车交强险责任限额范围内予以赔偿，超过交强险责任限额部分，属机动车与非机动车驾驶人之间发生交通事故，且非机动车驾驶人有过错的，按照过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任。根据尹东方和李翠生在本案交通事故中的过错程度，酌情确定丰硕公司对尹东方、尹宗红、尹宗宝超出交强险赔偿限额部分的损失承担85%责任。综上，尹东

浙江省温州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）浙03民终7315号 上诉人（原审被告）：永安财产保险股份有限公司海盐支公司，住所地：浙江省海盐县武原街道海兴中路150号海韵华庭综合楼（商业）16号。 代表人：曹玉利，总经理。 委托诉讼代理人：黄友磊，男，系永安财产保险股份有限公司温州中心公司员工。 被上诉人（原审原告）：尹东方，男，1959年11月6日出生，汉族，住湖北省监利县。 被上……