机动车交通事故责任纠纷 （2015）洪民一终字第657号

公民、集体、国家的合法财产受法律保护，侵害他人财产的应承担民事责任。进贤县公安局交通警察大队的事故认定书认定本起事故造成司乘人员不同程度受伤和财物损失、两车损坏的交通事故。该认定事实清楚，程序合法，适用法律、法规正确，予以认定。本案事故中的争议焦点是：被告公交公司不认可有货物损失，但又未提供相应的佐证予以证明，故南昌市公交公司的这一主张不予支持。江西中晟的司法鉴定合法、有效，予以认定。原告迅邦达实业公司未对被告公交公司的投保单位保险公司提起诉讼，在交强险中的2000元财产险由原告方承担。本案原、被告是主、次责任，按照相关规定，原告在本道路交通事故中承担30%的责任，被告承担70%的责任。综上所述，原告迅邦达公司的赣F08X**号车车损80788元、货损18187元，合计98975元由被告南昌市公交公司承担67882.50元，由原告迅邦达公司承担31092.50元。据此，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条，《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款，《中华人民共和国侵权责任法》第十九条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决：一、由被告南昌市公交公司赔付给

公民、集体、国家的合法财产受法律保护，侵害他人财产的应承担民事责任。进贤县公安局交通警察大队的事故认定书认定本起事故造成司乘人员不同程度受伤和财物损失、两车损坏的交通事故。该认定事实清楚，程序合法，适用法律、法规正确，予以认定。本案事故中的争议焦点是：被告公交公司不认可有货物损失，但又未提供相应的佐证予以证明，故南昌市公交公司的这一主张不予支持。江西中晟的司法鉴定合法、有效，予以认定。原告迅邦达实业公司未对被告公交公司的投保单位保险公司提起诉讼，在交强险中的2000元财产险由原告方承担。本案原、被告是主、次责任，按照相关规定，原告在本道路交通事故中承担30%的责任，被告承担70%的责任。综上所

江西省南昌市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）洪民一终字第657号上诉人（原审被告）：南昌市公共交通总公司，住所地：南昌市西湖区站前西路176号，组织机构代码：15837338-4。法定代表人：李明，该公司总经理。委托代理人:陈江波，江西经炜律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：抚州迅邦达实业有限责任公司，住所地：抚州市瑶坪堤垱中段，组织机构代码：78725602-5。法定代表人：傅芳，该……