民间借贷纠纷 （2019）黑0833民初270号
裁判要旨
合法的借贷关系应受法律保护。 王艳俊与崔立花、孙玉国之间的借款事实清楚，意思表示真实，借贷关系合法有效。 崔立花、孙玉国应当承担偿付本金和利息的义务。 对王艳俊要求崔立花、孙玉国承担支付本金和利息的请求，应予支持。 崔立花、孙玉国用崔焕涛承包的抚远县抓吉镇东胜村耕地101亩作抵押和户名崔焕涛账号50×××27综补存折质押，系采用书面形式订立的，应自双方当事人签字时生效。 因崔焕涛未在合同上签字确认，该借款合同中抵押和质押担保部分应认定未成立，对王艳俊不发生效力。 综上所述，王艳俊的诉讼请求合法，应予支持。 崔立花、孙玉国应当承担偿还本金和相应利息的义务。 依照《中华人民共和国合同法》第三十二条、第六十条、第二百零七条、第二百一十一条第二款、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定，判决如下：崔立花、孙玉国于本判决生效之日起五日内给付王艳俊借款70000元及利息（以70000元为基数，按月利率2％，自2013年6月18日起计算至实际给付之日止，减去已支付利息50500元）；如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延
摘要
王艳俊与崔立花、孙玉国民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
黑龙江省抚远市人民法院民 事 判 决 书（2019）黑0833民初270号原告：王艳俊，女，1962年2月11日出生，汉族。 委托诉讼代理人：王学文（与王艳俊为夫妻关系）。 委托代理权限：代为承认、放弃、变更诉讼请求，进行和解，提起反诉和上诉。 被告：崔立花，女，1988年7月28日出生，汉族。 被告：孙玉国，男，1979年1月24日出生。 原告王艳俊与被告崔立花、孙玉国民间借贷纠纷一案，本院于2……