机动车交通事故责任纠纷 (2021)黑12民终620号
裁判要旨
公民的健康权受法律保护,董有厚在交通事故中受伤,责任人应当承担赔偿责任。肇事车辆在中国太平洋财产保险股份有限公司绥化中心支公司投保了交强险,根据《中华人民共和国交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国民法典》第一千二百一十三条的规定,机动车发生交通事故造成损害的,属于该机动车一方责任的,先由承保机动车强制保险的保险人在强制保险责任限额范围内予以赔偿;不足部分,由承保机动车商业保险的保险人按照保险合同的约定予以赔偿;仍然不足或者没有投保机动车商业保险的,由侵权人赔偿。董有厚请求的医疗费17,893.67元,根据医疗费票据,应支持;董有厚请求的护理费7,407.00元,根据2020年黑龙江省分行业就业人员平均工资居民服务业和其他服务业及司法鉴定意见,应支持11,098.00元(17天×179.00元×2人+28天×179.00元×1人);董有厚请求的住院伙食补助费1,700.00元(17天×100元),参照当地国家机关一般工作人员出差伙食补助标准,应支持;董有厚请求的营养费3,000.00元(60天×50元),依据司法鉴定意见书,应支持;董有厚请求的误工费29,970.00元,根据董有厚单
摘要
公民的健康权受法律保护,董有厚在交通事故中受伤,责任人应当承担赔偿责任。肇事车辆在中国太平洋财产保险股份有限公司绥化中心支公司投保了交强险,根据《中华人民共和国交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国民法典》第一千二百一十三条的规定,机动车发生交通事故造成损害的,属于该机动车一方责任的,先由承保机动车强制保险的保险人在强制保险责任限额范围内予以赔偿;不足部分,由承保机动车商业保险的保险人按照保险合同的约定予以赔偿;仍然不足或者没有投保机动车商业保险的,由侵权人赔偿。董有厚请求的医疗费17,893.67元,根据医疗费票据,应支持;董有厚请求的护理费7,407.00元,根据2020年黑龙江省分行业
正文(节选)
黑龙江省绥化市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)黑12民终620号上诉人(原审被告):中国太平洋财产保险股份有限公司绥化中心支公司。负责人:刘天颖,职务经理。委托诉讼代理人:王晓,女,1996年1月9日出生,汉族,该公司员工,住绥化市北林区。被上诉人(原审原告):董有厚,男,1958年11月4日出生,汉族,农民,住肇东市。委托诉讼代理人:董得生(与董有厚系父子关系),男,1986年5月8日……