劳动争议 （2021）甘01民终490号

社会保险不属于法院的受案范围，存在事实认定与法律适用错误。上诉人在一审中要求补缴社会保险，如不能补缴则赔偿相应的经济损失。上诉人的该项请求并不是单一社保征缴中不交、欠缴的纠纷，还涉及不能补缴时的赔偿纠纷，人民法院应当依法受理。四、被上诉人应当为上诉人补缴社保，如不能补缴则赔偿经济损失。综上，请求人民法院支持上诉人的请求。永登县人民医院答辩称，一、一审法院认定事实清楚，证据充分，应予维持。双方已签订无固定期限劳动合同，答辩人解除劳动合同是由于客观情况发生了变化，上诉人拒绝安排不签订劳务派遣合同。答辩人不存在过错。二、一审法院适用法律正确，程序合法，上诉理由不能成立。上诉人要求赔偿金和双倍工资没有依据。三、上诉人要求补缴社会保险无法律依据。用人单位不缴纳社保，劳动者只能向行政机关申诉，而不能依民事诉讼途径获得救济。请求驳回上诉人的诉讼请求，维持原判。王天娣向一审法院起诉请求：1．确定王天娣与永登县人民医院之间存在无固定期限劳动合同关系，永登县人民医院单方解除劳动关系违法；2．永登县人民医院向王天娣支付双倍工资差额94,600元（自2003年7月1日应当订立无固定期限劳动合同之日起计算11个

社会保险不属于法院的受案范围，存在事实认定与法律适用错误。上诉人在一审中要求补缴社会保险，如不能补缴则赔偿相应的经济损失。上诉人的该项请求并不是单一社保征缴中不交、欠缴的纠纷，还涉及不能补缴时的赔偿纠纷，人民法院应当依法受理。四、被上诉人应当为上诉人补缴社保，如不能补缴则赔偿经济损失。综上，请求人民法院支持上诉人的请求。永登县人民医院答辩称，一、一审法院认定事实清楚，证据充分，应予维持。双方已签订无固定期限劳动合同，答辩人解除劳动合同是由于客观情况发生了变化，上诉人拒绝安排不签订劳务派遣合同。答辩人不存在过错。二、一审法院适用法律正确，程序合法，上诉理由不能成立。上诉人要求赔偿金和双倍工资没有

甘肃省兰州市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）甘01民终490号上诉人（原审原告）：王天娣，女，汉族，1984年4月5日出生，住甘肃省永登县。委托诉讼代理人：胡杰明，兰州黄河律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：永登县人民医院，住所地永登县城关镇胜利街1641号。法定代表人：高昀，系该医院院长。委托诉讼代理人：成震海，甘肃天马律师事务所律师。上诉人王天娣因与被上诉人永登县人民医院劳动争议纠……