机动车交通事故责任纠纷 （2015）连民终字第01377号

驾驶机动车、非机动车在道路上行驶，应当自觉遵守相关通行规定，切实维护自身和他人的人身、财产安全。金伟违反交通法规驾驶车辆，导致发生事故，江苏省东海县公安局交通巡逻警察大队对本次交通事故当事人责任的认定，客观、公正，依法予以确认。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在交强险限额内予以赔偿。因金伟驾驶的车辆在东海支公司投保交强险及商业第三者责任险，保险公司首先应当在交强险赔偿限额内承担赔偿责任；对杨多思超过交强险限额外的损失，再由东海支公司按照《中华人民共和国侵权责任法》的规定及与被保险人签订的保险合同的约定予以赔偿。对杨多思超过交强险及商业第三者责任险限额外的损失，由侵权人金伟按责予以赔偿。由于杨动员在本起事故中没有过错，其不应当承担赔偿责任。关于保险公司已经将其核定的赔偿款汇给杨动员，因受偿主体不当，保险公司仍然应当依法向第三人杨多思履行赔偿义务。对于已经汇给杨动员的赔偿款，该公司可要求杨动员予以返还。按照最高人民法院《关于审理交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》规定的赔偿范围、项目和计算标准，经审核，确定杨

驾驶机动车、非机动车在道路上行驶，应当自觉遵守相关通行规定，切实维护自身和他人的人身、财产安全。金伟违反交通法规驾驶车辆，导致发生事故，江苏省东海县公安局交通巡逻警察大队对本次交通事故当事人责任的认定，客观、公正，依法予以确认。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在交强险限额内予以赔偿。因金伟驾驶的车辆在东海支公司投保交强险及商业第三者责任险，保险公司首先应当在交强险赔偿限额内承担赔偿责任；对杨多思超过交强险限额外的损失，再由东海支公司按照《中华人民共和国侵权责任法》的规定及与被保险人签订的保险合同的约定予以赔偿。对杨多思超

江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)连民终字第01377号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司东海县支公司，住所地东海县牛山镇幸福北路46号。负责人桑卫东，经理。委托代理人范斌，江苏尚扬律师事务所律师。被上诉人（原审原告）杨多思。委托代理人陈永龙，东海县洪庄镇法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）金伟。被上诉人（原审被告）杨动员。上诉人中国人民财产保险股份有限公司……