机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏03民终3290号

根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，机动车发生交通事故造成第三者损害的，由保险公司在交强险限额范围内予以赔偿，超过责任限额的部分，由当事人按照责任比例分担。本案中李士锋驾驶的苏Ｃ×××××号货车，在人民财产保险公司和人寿财产保险公司分别投保了交强险及不计免赔的商业三者险，且事故发生在保险期间内，李士锋负事故的全部责任。因此。人民财产保险公司先在机动车第三者责任强制保险范围内进行赔偿，不足部分，由人寿财产保险公司在商业保险范围内进行赔偿。根据事故发生的事实及责任认定，确定李士锋负担100%的民事赔偿责任。李士锋系高申贵的雇员，事故发生在履行职务过程中，因提供劳务造成他人损害相应的赔偿责任由接受劳务的一方承担侵权责任，故相应的赔偿责任由接受劳务的高申贵负担。事发时，苏Ｃ×××××号货车在人寿财产保险公司投保了100万元商业第三者责任险，且不计免赔。其中，第三者责任险第九条第一款第二项载明，违反安全装载规定的，增加免赔率10%。本案中，交通事故认定书已经认定驾驶的车辆为超载，故人民财产保险公司应在交强险限额内优先承担赔偿责任。超出部分，对高申贵应承担的部分，由人寿财产保险公

根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，机动车发生交通事故造成第三者损害的，由保险公司在交强险限额范围内予以赔偿，超过责任限额的部分，由当事人按照责任比例分担。本案中李士锋驾驶的苏Ｃ×××××号货车，在人民财产保险公司和人寿财产保险公司分别投保了交强险及不计免赔的商业三者险，且事故发生在保险期间内，李士锋负事故的全部责任。因此。人民财产保险公司先在机动车第三者责任强制保险范围内进行赔偿，不足部分，由人寿财产保险公司在商业保险范围内进行赔偿。根据事故发生的事实及责任认定，确定李士锋负担100%的民事赔偿责任。李士锋系高申贵的雇员，事故发生在履行职务过程中，因提供劳务造成他人损害相应

江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏03民终3290号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司徐州市贾汪支公司，住所地徐州市贾汪区将军大街4号。主要负责人：刘见媚，该公司经理。委托诉讼代理人：李明娟，该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）：闫成德，男，1951年2月13日生，汉族，住徐州市贾汪区。被上诉人（原审原告）：刘福荣，女，1952年2月1日生，汉族，住徐州市贾汪区……