返还原物纠纷 （2019）粤01民终23152号

公民合法的私有财产不受侵犯。就文义而言，因涉案《汽车抵押合同》中汽车的用途是抵押，而根据法律规定，抵押权人即罗楚群享有的是处分抵押财产享有的优先受偿权，叶智锋不移转抵押财产的占有，故叶智锋有权要求罗楚群返还涉案车辆；同时，涉案合同中关于叶智锋未在期限内还款车辆所有权归罗楚群所有的约定，属于流质条款，应属无效，为此，即便罗楚群属于合法占有，叶智锋未在期限内清偿涉案合同中的款项，涉案车辆的所有权仍然属于叶智锋，在借款期限届满后，在未有叶智锋授权的情况下，罗楚群不得自行处分涉案车辆，否则应当就涉案车辆向叶智锋承担损失赔偿的民事责任。现罗楚群已将涉案车辆自行转让给案外人，导致返还不能，故罗楚群依法应当赔偿叶智锋的车辆损失。现经评估，涉案车辆的市场价值为181000元，为此，叶智锋要求罗楚群赔偿损失181000元的诉讼请求，原审法院予以支持。叶智锋关于不主张利息的意思表示，系其在法律许可的范围内合法处分自身权利，原审法院予以准许，原审法院不再另行制作法律文书。因叶智锋并无证据证明罗燕敏与罗楚群共同实施了侵权行为，亦无证据证明罗燕敏根据法律规定需要对涉案的款项承担连带清偿责任，为此，对于叶智锋要求

公民合法的私有财产不受侵犯。就文义而言，因涉案《汽车抵押合同》中汽车的用途是抵押，而根据法律规定，抵押权人即罗楚群享有的是处分抵押财产享有的优先受偿权，叶智锋不移转抵押财产的占有，故叶智锋有权要求罗楚群返还涉案车辆；同时，涉案合同中关于叶智锋未在期限内还款车辆所有权归罗楚群所有的约定，属于流质条款，应属无效，为此，即便罗楚群属于合法占有，叶智锋未在期限内清偿涉案合同中的款项，涉案车辆的所有权仍然属于叶智锋，在借款期限届满后，在未有叶智锋授权的情况下，罗楚群不得自行处分涉案车辆，否则应当就涉案车辆向叶智锋承担损失赔偿的民事责任。现罗楚群已将涉案车辆自行转让给案外人，导致返还不能，故罗楚群依法应当

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）粤01民终23152号上诉人（原审被告）:罗楚群，男，1986年11月10日出生，汉族，住广东省封开县。被上诉人（原审原告）:叶智锋，男，1984年11月15日出生，汉族，住广东省广州市天河区。委托诉讼代理人：周安安，北京德和衡（广州）律师事务所律师。原审被告：罗燕敏，女，1980年12月8日出生，汉族，住广东省广州市增城区。上诉人罗楚群因与被……