故意伤害 (2017)川34刑终187号
裁判要旨
被告人唐某某的行为已构成故意伤害罪,被告人唐某某辩称其没有打原告人胡某某及其辩护人提出被告人唐某某没有殴打原告人胡某某身体的辩护意见,与本院审理查明的事实不相符,本院不予支持。本案系村邻纠纷的民间矛盾引发,被告人主观恶性相对较小,可酌情对其从轻处罚。侵害公民身体造成伤害的,应当承担相应的赔偿责任,故本院对附带民事诉讼原告人胡某某要求被告人唐某某赔偿其在会东县人民医院的医疗费、误工费、护理费、住院生活补助费、合理的就医交通费的诉讼请求予以支持。原告人胡某某的误工费应当按照其实际住院天数及遵医嘱休息时间合理计算;护理费应当按照胡某某实际住院天数及遵医嘱合理计算;关于交通费,虽胡某某未提供确实、充分的证据,但交通费属必然产生且合理费用,本院据其伤情及就医情况等因素酌情支持200元。原告人胡某某举出2016年4月23日至28日在会东县嘎吉中心卫生院住院费用,不能证明与本案具有关联性,本院不予支持。被害人因犯罪行为遭受的物质损失应当是实际损失和必然遭受的损失,故本院对原告人胡某某要求被告人唐某某赔偿牙齿修复费10000元的诉讼请求不予支持,待实际发生后另行提起民事诉讼。原告人胡某某未能正确处理好
摘要
被告人唐某某的行为已构成故意伤害罪,被告人唐某某辩称其没有打原告人胡某某及其辩护人提出被告人唐某某没有殴打原告人胡某某身体的辩护意见,与本院审理查明的事实不相符,本院不予支持。本案系村邻纠纷的民间矛盾引发,被告人主观恶性相对较小,可酌情对其从轻处罚。侵害公民身体造成伤害的,应当承担相应的赔偿责任,故本院对附带民事诉讼原告人胡某某要求被告人唐某某赔偿其在会东县人民医院的医疗费、误工费、护理费、住院生活补助费、合理的就医交通费的诉讼请求予以支持。原告人胡某某的误工费应当按照其实际住院天数及遵医嘱休息时间合理计算;护理费应当按照胡某某实际住院天数及遵医嘱合理计算;关于交通费,虽胡某某未提供确实、充分
正文(节选)
四川省凉山彝族自治州中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2017)川34刑终187号原公诉机关四川省会东县人民检察院。上诉人(原审被告人)唐某某,女1971年5月20日出生,四川省会东县人,农民,文盲,住会东县。因涉嫌犯故意伤害罪,2017年2月21日被会东县公安局取保候审,2017年5月2日经会东县人民检察院批准,同年5月3日被逮捕,现羁押于会东县看守所。辩护人唐善顺,四川森焱律师事……