机动车交通事故责任纠纷 （2017）鄂11民终485号

一、对本案责任主体的认定。廖宜品、孙银涛为限制民事行为能力人，造成罗其美人身损害，依法由监护人廖益、苏月兰、孙学军、李月香分别承担侵权责任。未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害，当事人请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿的，人民法院应予支持。投保义务人和侵权人不是同一人，当事人请求投保义务人和侵权人在交强险责任限额范围内承担连带责任的，人民法院应予支持。事故车辆由为孙学军、李月香所有，为投保义务人。事故车辆未投保交强险，孙学军、李月香应在交强险赔偿限额范围内对罗其美的合理损失承担赔偿责任。廖宜品驾驶事故车辆将罗其美撞伤，为事故侵权人。因廖宜品为限制民事行为能力人，其侵权责任依法由其监护人廖仲益、苏月兰承担。故廖仲益、苏月兰应在交强险责任限额范围内，对罗其美的合理损失承担连带赔偿责任。《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条规定：“机动车发生交通事故造成损害，机动车所有人或者管理人有下列情形之一，人民法院应当认定其对损害的发生有过错，并适用侵权责任法第四十九条的规定确定其相应的赔偿责任：……(二)知道或者应当知道驾驶人无驾驶资格或者未取

一、对本案责任主体的认定。廖宜品、孙银涛为限制民事行为能力人，造成罗其美人身损害，依法由监护人廖益、苏月兰、孙学军、李月香分别承担侵权责任。未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害，当事人请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿的，人民法院应予支持。投保义务人和侵权人不是同一人，当事人请求投保义务人和侵权人在交强险责任限额范围内承担连带责任的，人民法院应予支持。事故车辆由为孙学军、李月香所有，为投保义务人。事故车辆未投保交强险，孙学军、李月香应在交强险赔偿限额范围内对罗其美的合理损失承担赔偿责任。廖宜品驾驶事故车辆将罗其美撞伤，为事故侵权人。因廖宜品为限制民事行为能力人，其侵权责任依法

湖北省黄冈市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鄂11民终485号上诉人（原审被告）：孙学军，1967年9月21日出生，汉族，湖北省蕲春县人，住蕲春县，系孙银涛之父。上诉人（原审被告）：李月香，1969年9月21日出生，汉族，湖北省蕲春县人，住蕲县，系孙银涛之母。孙学军、李月香的共同委托诉讼代理人：余剑波，湖北邦法律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：罗其美，男，1951年2月12日出生，汉……