机动车交通事故责任纠纷 （2017）陕06民终354号

公民的生命健康权受法律保护。本案交通事故经子长县交管队作出的交通事故认定书认定被告候建中负本起事故全部责任，各方当事人对该责任认定均无异议，故予以采信。因此对于原告郭翠芳因本起交通事故造成的损失，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第二项和《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条第一款的规定，首先由被告平安保险公司在陕A66L**号小轿车投保的交强险责任限额内予以赔偿；不足部分在商业三者险赔偿限额内予以赔偿；平安保险公司赔偿后，仍有不足的，由被告候建中赔偿。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定及本案有效证据，对原告郭翠芳的各项损失认定如下：1、医疗费71649.54元；2、住院伙食补助费750元（住院25天×30元）；3、护理费3780元（至定残前一天63天×60元）；4、误工费2000元（住院25天×80元）；5、住宿费300元；6、后续治疗费33000元；7、交通费1000元；8、残疾赔偿金应计算为：26420元×[20年－（受害人实际年龄64岁－60岁）]×伤残赔偿指数10%=42272

公民的生命健康权受法律保护。本案交通事故经子长县交管队作出的交通事故认定书认定被告候建中负本起事故全部责任，各方当事人对该责任认定均无异议，故予以采信。因此对于原告郭翠芳因本起交通事故造成的损失，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第二项和《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条第一款的规定，首先由被告平安保险公司在陕A66L**号小轿车投保的交强险责任限额内予以赔偿；不足部分在商业三者险赔偿限额内予以赔偿；平安保险公司赔偿后，仍有不足的，由被告候建中赔偿。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定及本案有

陕西省延安市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）陕06民终354号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司延安中心支公司。住所地：延安市宝塔区枣园风情街*栋。负责人林刚，该支公司总经理。委托代理人霍小静，陕西嘉岭律师事务所律师。被上诉人（原审原告）郭翠芳。委托代理人叶小平。被上诉人（原审被告）候建中。上诉人中国平安财产保险股份有限公司延安中心支公司因与被上诉人郭翠芳、侯建中机动车交通事……