建设工程设计合同纠纷 (2016)川01民终1016号
裁判要旨
一、当事人所签订的《终止协议》中载明“同意正式终止原合同”,同时约定“如果本协议不能在约定时限内得以执行,则乙方保留按原合同追偿的权利”,因盛田公司未按约定时限内给付设计费,则汉沙杨公司诉请按照《砖厂项目(暂名)建筑工程设计合同》主张权利并不违反合同约定。二、《砖厂项目(暂名)建筑工程设计合同》已终止,对于盛田公司所完成的设计进度,双方存在争议。该问题涉及专业判断,在当事人未申请鉴定的情况下,原审法院不能直接依据汉沙杨公司所提交的设计资料直接予以认定。但本案中汉沙杨公司完成部分设计资料属实,而在《终止协议》中所约定给付“概念设计等费用30万元”,系当事人协商所确认,且本案中盛田公司也未提交证据证明该费用存在不合理之处。依据诚实信用原则,原审法院确认盛田公司应向汉沙杨公司给付的设计费为30万元。三、关于违约金问题。盛田公司抗辩违约金过高,原审法院参酌违约时间、过错及预期利益等因素,将盛田公司应给付的违约金调整为:以30万元为本金,按年利6%率计算,自2014年6月30日(终止协议签订之日)起至付清之日。综上,原审法院依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第一百一十四条第二款,《中华人
摘要
一、当事人所签订的《终止协议》中载明“同意正式终止原合同”,同时约定“如果本协议不能在约定时限内得以执行,则乙方保留按原合同追偿的权利”,因盛田公司未按约定时限内给付设计费,则汉沙杨公司诉请按照《砖厂项目(暂名)建筑工程设计合同》主张权利并不违反合同约定。二、《砖厂项目(暂名)建筑工程设计合同》已终止,对于盛田公司所完成的设计进度,双方存在争议。该问题涉及专业判断,在当事人未申请鉴定的情况下,原审法院不能直接依据汉沙杨公司所提交的设计资料直接予以认定。但本案中汉沙杨公司完成部分设计资料属实,而在《终止协议》中所约定给付“概念设计等费用30万元”,系当事人协商所确认,且本案中盛田公司也未提交证据
正文(节选)
四川省成都市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)川01民终1016号上诉人(原审原告)北方-汉沙杨建筑工程设计有限公司。住所地:北京市西城区南滨河路**号贵都国际中心*座**层。法定代表人宋远征。委托代理人李峰,泰和泰(北京)律师事务所律师。被上诉人(原审被告)成都盛田文化传播有限责任公司。住所地:四川省成都市龙泉驿区洛带镇下街***号*层附*号。法定代表人陈学菊。委托代理人钟伟,四川名声律……