机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏11民终1095号

公民的生命权、健康权、财产权受法律保护。苏A×××××号小型轿车在被告保险公司投保了交强险、商业三者险及不计免赔特约险，其中商业三者险保险金额为500000元，事故发生在保险期限内。平安保险公司应先在交强险责任限额范围内予以赔偿，不足部分由平安保险公司按照保险合同约定予以赔偿。按照最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》规定的赔偿范围、项目和计算标准，经本院审核，确定洪家喜的损失为：医疗费54567.94元、住院伙食补助费360元（计算20天，18元/天）、营养费1350元（计算90天，15元/天）、护理费5400元（计算90天，60元/天）、误工费39900元（计算570天，酌定70元/天）、残疾赔偿金51519元（34346元/年×15年×10%）、精神损害抚慰金4000元、交通费酌定600元、财产损失2000元，以上合计159696.94元。上述损失由平安保险公司在交强险责任限额范围内赔偿洪家喜113419元，扣除平安保险公司已赔付的10000元，尚需赔偿103419元。超出交强险责任限额范围内的46277.94元，由李远祥承担50%民事赔偿责任，计2313

公民的生命权、健康权、财产权受法律保护。苏A×××××号小型轿车在被告保险公司投保了交强险、商业三者险及不计免赔特约险，其中商业三者险保险金额为500000元，事故发生在保险期限内。平安保险公司应先在交强险责任限额范围内予以赔偿，不足部分由平安保险公司按照保险合同约定予以赔偿。按照最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》规定的赔偿范围、项目和计算标准，经本院审核，确定洪家喜的损失为：医疗费54567.94元、住院伙食补助费360元（计算20天，18元/天）、营养费1350元（计算90天，15元/天）、护理费5400元（计算90天，60元/天）、误工费39900元（计算57

江苏省镇江市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏11民终1095号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司镇江中心支公司负责人张雪冰，该公司总经理。委托代理人李端林，江苏诚和律师事务所律师。委托代理人张海东，江苏诚和律师事务所律师。被上诉人（原审原告）洪家喜委托代理人谢忠。被上诉人（原审被告）李远祥上诉人中国平安财产保险股份有限公司镇江中心支公司（以下简称平安保险公司）因机动车交通事……