机动车交通事故责任纠纷 （2015）一中民四终字第0837号

行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担民事责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。机动车发生交通事故造成损害的，应依据道路交通安全法的相关规定承担责任。一、赔偿主体及各主体承担的赔偿责任问题。天津市公安局宝坻分局交通警察支队牛道口大队认定梁伟仑负事故同等责任；苏瑞明负事故同等责任；王庆恩、石俊华不负事故责任客观、公正，符合法律规定，一审法院予以确认。被告梁伟仑虽对事故认定书持有异议，但未提供证据加以证明，一审法院不予采信。根据当事人在事故中的行为对发生交通事故所起的作用及过错程度，一审法院确认事故当事人梁伟仑与苏瑞明的责任比例为50％比50％，依据“道路交通安全法”的规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足部分由事故当事人按事故过错责任比例承担。本案中，津H×××××号小型普通客车在被告保险公司投保交强险，事故发生在保险期限内，故被告保险公司应首先在交通事故责任强制保险责任限额内承担赔偿责任，对于原告超出交强险限额的损失由被告梁伟仑赔偿50％。原告保留后续治疗及评残等相关费用的诉权，符合法律

行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担民事责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。机动车发生交通事故造成损害的，应依据道路交通安全法的相关规定承担责任。一、赔偿主体及各主体承担的赔偿责任问题。天津市公安局宝坻分局交通警察支队牛道口大队认定梁伟仑负事故同等责任；苏瑞明负事故同等责任；王庆恩、石俊华不负事故责任客观、公正，符合法律规定，一审法院予以确认。被告梁伟仑虽对事故认定书持有异议，但未提供证据加以证明，一审法院不予采信。根据当事人在事故中的行为对发生交通事故所起的作用及过错程度，一审法院确认事故当事人梁伟仑与苏瑞明的责任比例为50％比50％，依据“道路交通安全法”的规定

天津市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2015）一中民四终字第0837号上诉人（原审被告）梁伟仑，居民。委托代理人赵树松，天津法睿律师事务所律师。委托代理人宋洁被，天津法睿律师事务所律师。被上诉人（原审原告）苏瑞明，农民。委托代理人苏宝林（父子关系）。委托代理人方艳霞（亲属关系）。被上诉人（原审被告）紫金财产保险股份有限公司天津分公司，住所地天津市和平区贵州路4号龙通大厦16层。负责人吴玉江，……