机动车交通事故责任纠纷 （2014）邵中民一终字第76号

邵东县公安局交通警察大队的事故责任认定书，认定事实清楚，适用法律正确，责任划分妥当，可以作为本案承担民事责任的证据。本次交通事故由黄顺英负事故主要责任，朱权武负事故次要责任。因黄顺英驾驶的湘E××车在平安财险邵阳公司投保了交强险以及第三者责任险，故应由平安财险邵阳公司在交强险医疗费用限额内赔偿陈来云医疗费10000元，在交强险人身伤亡赔偿限额内赔偿陈来云精神损害抚慰金、残疾赔偿金等110000元。陈来云医疗费用部分149426.30元（即医疗费用120186.30元、后期颅骨修补术费35000元、住院伙食补助费3180元、营养费1060元，交强险理赔10000元后）、人身伤残部分344868.90元（即误工费12384.81元、护理费14327.45元、交通费800元、残疾赔偿金174815.80元、住宿费180元、被抚养人生活费4192.85元、护理依赖费用240168元、交强险理赔包括精神损害抚慰金8000元在内的110000元后），共计494295.20元按照黄顺英承担事故主要责任，即70%的民事赔偿责任，为494295.20元×70%=346006.64元，再核减国家基本医疗保

邵东县公安局交通警察大队的事故责任认定书，认定事实清楚，适用法律正确，责任划分妥当，可以作为本案承担民事责任的证据。本次交通事故由黄顺英负事故主要责任，朱权武负事故次要责任。因黄顺英驾驶的湘E××车在平安财险邵阳公司投保了交强险以及第三者责任险，故应由平安财险邵阳公司在交强险医疗费用限额内赔偿陈来云医疗费10000元，在交强险人身伤亡赔偿限额内赔偿陈来云精神损害抚慰金、残疾赔偿金等110000元。陈来云医疗费用部分149426.30元（即医疗费用120186.30元、后期颅骨修补术费35000元、住院伙食补助费3180元、营养费1060元，交强险理赔10000元后）、人身伤残部分344868.

湖南省邵阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）邵中民一终字第76号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司邵阳中心支公司。负责人张存荣，该公司总经理。委托代理人覃淑娟。被上诉人（原审原告）陈来云。委托代理人陈响林，系陈来云之弟。被上诉人（原审被告）黄顺英。委托代理人彭海军。被上诉人（原审被告）朱权武。上诉人中国平安财产保险股份有限公司邵阳中心支公司（以下简称平安财险邵阳公司）因与被上……