机动车交通事故责任纠纷 (2021)苏04民终2347号
裁判要旨
公民合法的财产权益受法律保护。周兴兴驾驶车辆发生交通事故致皖KK××××号重型自卸货车受损,结合交警部门作出的事故认定,周兴兴承担事故的全部责任,人民保险公司应在交强险、商业三者险范围内结合周兴兴应承担的责任予以赔偿。阜阳市圣达物流有限公司为皖KK××××号重型自卸货车的登记所有人,该公司与朱保军签订了《车辆挂靠合同》,并出具说明同意由朱保军向对方车辆所有人及保险公司主张全部权益,并享有该权益。经鉴定,皖KK××××号重型自卸货车维修费为83430元,建议扣残700元,且朱保军向一审法院提交了金额为82730元的维修费发票,故应由人民保险公司在交强险及商业三者险范围内向朱保军赔偿82730元,评估费5400元系为查明保险标的损失程度所支付的必要、合理费用,应由人民保险公司承担(该公司已支付)。关于朱保军提出的要求人民保险公司承担车辆公估费4900元、施救费1500元的诉讼请求,首先,此次公估系朱保军起诉前自行委托,且公估结果该院未予采纳,故该费用由朱保军自行承担;其次,朱保军未向该院提供证据证明实际产生的施救费,故该院对该项请求不予支持。关于人民保险公司提出的其已向常州市宝鼎运输有限公
摘要
公民合法的财产权益受法律保护。周兴兴驾驶车辆发生交通事故致皖KK××××号重型自卸货车受损,结合交警部门作出的事故认定,周兴兴承担事故的全部责任,人民保险公司应在交强险、商业三者险范围内结合周兴兴应承担的责任予以赔偿。阜阳市圣达物流有限公司为皖KK××××号重型自卸货车的登记所有人,该公司与朱保军签订了《车辆挂靠合同》,并出具说明同意由朱保军向对方车辆所有人及保险公司主张全部权益,并享有该权益。经鉴定,皖KK××××号重型自卸货车维修费为83430元,建议扣残700元,且朱保军向一审法院提交了金额为82730元的维修费发票,故应由人民保险公司在交强险及商业三者险范围内向朱保军赔偿82730元,
正文(节选)
江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)苏04民终2347号上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司常州市分公司,住所地江苏省常州市和平北路11号。负责人:汪伟,该公司总经理。委托诉讼代理人:陶一鸣,江苏日月泰律师事务所律师。被上诉人(原审原告):朱保军,男,1979年6月9日出生,汉族,住江苏省东海县。委托诉讼代理人:唐世烽,江苏湃亭律师事务所律师。上诉人中国人民财产保险股……