机动车交通事故责任纠纷 （2018）鄂03民终981号
裁判要旨
周兴连因交通事故受伤，应获得相应的赔偿。平安财保湖北分公司作为肇事车辆交强险、商业险的投保单位，应在保险限额内承担赔偿责任，不足部分由红杏生态公司负担。周兴连长期在十堰城区从事环卫工作，其赔偿标准应按照城镇标准计算，其符合法律规定的诉讼请求予以支持。关于医疗费，红杏生态公司要求与本案一并处理，一审法院予以支持，并按照医疗票据据实核算。关于误工费，事故发生时虽然周兴连已满64岁未满65岁，但仍然从事体力劳动，获取劳动报酬，其误工费应予支持，一审法院计算其误工费至定残前一日计194天。关于精神损害抚慰金，一审法院酌情支持7,000元。关于交通费，一审法院酌情支持600元。一审法院依法确认周兴连因交通事故产生的各项损失为：医疗费79,501.92元、住院伙食补助费5,000元、营养费3,000元、后续治疗费10,000元、残疾赔偿金112,842.24元、护理费8,950元、误工费12,804元（1980÷30×194天）、精神损害抚慰金7,000元、交通费600元、鉴定费2,000元，以上共计241,698.16元。平安财保湖北分公司扣减其前期垫付的10,000元，还应在交强险限额内赔偿周
摘要
中国平安财产保险股份有限公司湖北分公司、周兴连机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
湖北省十堰市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）鄂03民终981号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司湖北分公司。住所地：湖北省武汉市江汉区建设大道***号。代表人：毕伟，该分公司总经理。委托诉讼代理人：叶俊，湖北车城律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：周兴连，女，1952年1月19日出生，汉族，住湖北省竹山县。委托诉讼代理人：贺凤，湖北博理律师事务所律师。原审被告：湖北红杏生……