财产损害赔偿纠纷 （2013）浙衢民终字第167号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，被告作为江山市欣宇竹木加工厂的经营者，因其经营的加工厂失火过失造成原告经营的江山市多娇木材加工厂部分财产被损害，依法应当对原告的合理损失承担赔偿责任。原、被告争议的焦点主要是原告的合理损失如何确定问题。法院认为，江山市公安局消防大队作为国家机构，其委托江山市价格认证中心制作的江价认（2011）第89号价格评估书是在调查基础上并根据受损单位、贺村竹木行业办公室提供的财产损失申报统计表、现场财产清单产生的，并非原告自行委托制作，虽然其制作目的是对火灾直接经济损失进行统计，但不论其目的如何，都应当是依法制作并对火灾直接经济损失的客观、真实反映。同时结合原告提供的相关票据等及江山市贺村镇竹木业市场办公室工作人员制作清单及清单中未包括原告所有受损财产的事实，亦与该价格评估书无根本矛盾。被告认为江价认（2011）第89号价格评估书不应作为认定原告损失的依据并要求重新鉴定，但未提供充分证据推翻该鉴定结论，法院对其辩解不予采纳，对其重新鉴定申请不予准许。综上，法院认为，江价认（2011）第89

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，被告作为江山市欣宇竹木加工厂的经营者，因其经营的加工厂失火过失造成原告经营的江山市多娇木材加工厂部分财产被损害，依法应当对原告的合理损失承担赔偿责任。原、被告争议的焦点主要是原告的合理损失如何确定问题。法院认为，江山市公安局消防大队作为国家机构，其委托江山市价格认证中心制作的江价认（2011）第89号价格评估书是在调查基础上并根据受损单位、贺村竹木行业办公室提供的财产损失申报统计表、现场财产清单产生的，并非原告自行委托制作，虽然其制作目的是对火灾直接经济损失进行统计，但不论其目的如何，

浙江省衢州市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）浙衢民终字第167号上诉人（原审原告）：严梅莲。委托代理人：毛建荣。上诉人（原审被告）：姜春仙。委托代理人：周志勇。委托代理人：鲍晓华。上诉人严梅莲与上诉人姜春仙财产损害赔偿纠纷一案，双方不服浙江省江山市人民法院（2012）衢江民重字第3号民事判决，均向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，于2013年3月28日公开开庭进行了审理，上诉人严梅莲及其……