机动车交通事故责任纠纷 （2017）渝03民终1182号

公民的生命健康权受法律的保护。本案中，瞿仁友在能见度较低的情况下驾车快速行驶，发现横过道路的行人后未能及时采取有效避让措施而撞到行人，违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第四十七条第二款“机动车行经没有交通信号的道路时，遇行人横过道路，应当避让。”和《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条第一款“机动车驾驶人应当遵守道路交通安全法律、法规的规定，按照操作规范安全驾驶、文明驾驶”之规定，经重庆市涪陵区公安局交通巡逻警察支队渝公交认字（2016）第00162号道路交通事故认定书认定瞿仁友承担本次交通事故的全部责任；故瞿仁友承担本次交通事故全部民事赔偿责任。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第（二）项“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：（二）机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任”之规定，瞿仁友所有的渝GLD067号普通二轮摩托车系中国人民财产保险股份有限公司涪陵李渡支公司被保险机动车，发生交通事故造

公民的生命健康权受法律的保护。本案中，瞿仁友在能见度较低的情况下驾车快速行驶，发现横过道路的行人后未能及时采取有效避让措施而撞到行人，违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第四十七条第二款“机动车行经没有交通信号的道路时，遇行人横过道路，应当避让。”和《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条第一款“机动车驾驶人应当遵守道路交通安全法律、法规的规定，按照操作规范安全驾驶、文明驾驶”之规定，经重庆市涪陵区公安局交通巡逻警察支队渝公交认字（2016）第00162号道路交通事故认定书认定瞿仁友承担本次交通事故的全部责任；故瞿仁友承担本次交通事故全部民事赔偿责任。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第

重庆市第三中级人民法院民 事 判 决 书(2017)渝03民终1182号上诉人（原审原告）：田维琼，1964年12月18日出生，汉族，居民，住重庆市涪陵区。上诉人（原审原告）：毛光禄，1942年7月18日出生，汉族，居民，住重庆市涪陵区。上诉人（原审原告）：周智芬，1944年5月10日出生，汉族，居民，住重庆市涪陵区。上列三上诉人共同委托诉讼代理人：毛敬强，男，1987年5月11日出生，汉族，居民……