机动车交通事故责任纠纷 (2019)陕07民终811号
裁判要旨
公民的健康权受法律保护。2017年5月20日14时20分,苟某某驾驶陕FXXXXX号小型普通客车在道路上行驶,与陈至上骑电动自行车发生碰撞,致陈至上受伤、两车不同程度受损的交通事故。由于交警部门认定苟某某承担本次事故全部责任、陈至上无责任,而苟某某驾驶的陕FXXXXX号车辆在平安财险汉中支公司投保了机动车交通事故责任强制保险及不计免赔的责任限额为50万元的第三者责任保险,且该事故发生在保险期限内,因而对陈至上因此次交通事故受伤产生的损失,平安财险汉中支公司依法应在其保险的陕FXXXXX号车辆的交强险赔偿限额范围内承担赔偿责任;对于陈至上超出交强险赔偿限额的损失,则应由该保险公司在第三者责任保险限额内再予赔偿;仍有不足的,则由苟某某予以赔偿。对陈至上合法合理的请求及损失,予以支持和认定。1.医疗费:陈至上在汉中市中心医院两次住院治疗产生的住院医疗费117994.97元,以及陈至上住院期间及出院后按照医嘱的要求在该院进行门诊复查等,产生的门诊医疗费8272.12元,因有合法有效票据证明且与住院病历中的“医嘱”、检查报告单等证据相印证,依法予以认定。陈至上提交的汉中爱尔阳光眼科医院的诊断证明
摘要
公民的健康权受法律保护。2017年5月20日14时20分,苟某某驾驶陕FXXXXX号小型普通客车在道路上行驶,与陈至上骑电动自行车发生碰撞,致陈至上受伤、两车不同程度受损的交通事故。由于交警部门认定苟某某承担本次事故全部责任、陈至上无责任,而苟某某驾驶的陕FXXXXX号车辆在平安财险汉中支公司投保了机动车交通事故责任强制保险及不计免赔的责任限额为50万元的第三者责任保险,且该事故发生在保险期限内,因而对陈至上因此次交通事故受伤产生的损失,平安财险汉中支公司依法应在其保险的陕FXXXXX号车辆的交强险赔偿限额范围内承担赔偿责任;对于陈至上超出交强险赔偿限额的损失,则应由该保险公司在第三者责任保险
正文(节选)
陕西省汉中市中级人民法院民事判决书 (2019) 陕07民终811号上诉人(原审原告):陈至上,男,1955年XX月XX日出生,汉族,陕西省乾县人,原住陕西省汉中市汉台区XX街XX号XX单元XX室,现住汉台区XX街XX号楼XX单元XX室,系汉中广播电视台退休职工。公民身份号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX。委托诉讼代理人:朱丹阳,陕西汉泰律师事务所律师。上诉人(原审被告):苟某某,男,19……